【汉化任务简报】#20 间谍活动：冬日行动的解包器和打包器制作

shane007

这个游戏的文件名分配表在文件的尾部，子文件应该是没有加密的。

( D  S. N& i% E9 B2 E; c要求
单个文件名表的长度及偏移量，子文件长度都要自己分析。
+ ]$ ^5 m+ q8 b% a1 T* R用vb或vb.net或v#.net等工具制作出解包器和打包器。
制作前请参考
https://www.chinaavg.com/read.php?tid=15815

worldcup12

大概看了一下，文件在Patch_1_1.dat中，8个字节，前4个是文件索引位置，后4个是文件长度
$ B$ c! [( S2 p4 N  O
如图：


不过可以直接修改里面的对话内容，明文的，替换成英文没问题，中文游戏里出现乱码。
; L' E# m6 l/ T$ c
5 C) {. G' c; X4 Y试了一下，应该不支持 不打包

shane007

引用第1楼worldcup12于2009-04-06 10:03发表的  :
大概看了一下，文件在Patch_1_1.dat中，8个字节，前4个是文件索引位置，后4个是文件长度
  v6 E% H5 `9 K6 L* Z
如图：


3 W; ^, W) n7 o1 v; a. h* ~7 c& {.......

能写出文件格式说明吗？
# `) @: u% F, ]# I! L比如
------------------------------
! r7 O4 \6 Y4 ?/ s4 h0 Zhead    XXX bytes
------------------------------
) P- ~8 \- T! X0 }1 _file name table
for  each
6 W& l2 \$ @+ B$ O9 E7 I7 |sub head  XXX bytes
offset        XXX  bytes
length       XXX  bytes
other info XXX  bytes        
------------------------------
" {- R1 }) w7 [9 ebody data
------------------------------
9 c$ k8 [6 d1 ofoot
0 K. H' ]- ]+ i7 w7 t. F6 L0 L3 B: u------------------------------
) V0 b- f  }; F3 F3 N' @; F$ z+ J) |
能仿照上面的格式写出文件格式说明吗？
对了，中文乱码是一个汉字显示为2个单字节字母是吗？

灰色小狼

有时间限制吗？我可以试试看，希望群里能有高手帮忙 [s:2]

shane007

引用第3楼灰色小狼于2009-04-11 20:50发表的  :
  X1 I, N' B- @9 ~- G# U1 {有时间限制吗？我可以试试看，希望群里能有高手帮忙 [s:2]

没有任何时间限制，有问题可以在这里问。