先挖个坑，慢慢填 e9 {$ F# u* x; A. d5 z i
5 Y9 T1 V4 h4 q l计划包含两个工具
8 ?6 e. s1 U, C* l N其一，cif文件——解压缩——转换成bmp图* S! u' F1 J+ P7 ^
其二，bmp图——逆转换——压缩成cif文件# c/ g9 y4 |& a2 U
8 t7 T9 A% F$ P4 M第一个应该要实现批量转换，就是读取Ciftree.dat头部文件表，然后将所有图片文件解压缩，转换
: o8 {* o9 I1 e5 @' l第二个只需要单张处理就行了，毕竟相对于原来的大量图片，需要PS的只是很少的部分
; g% M3 a1 m6 \. Z- d6 v0 }5 {
- T% L- B% p* f: S7 [6 Y7 f7 {; A! h————————————————————————————————————————————$ }5 _6 j& d% y+ s3 S9 Y7 L' U
ND16、17图片文件格式详解：
1 F" z: o, }$ w) H& ^% S$ [/ k$ V7 T |% S; S
首先判断是不是图片，可以在Ciftree.dat的头部文件表里文件名后14个字节的地方看看有没有数据，此处存放是图片宽高像素，各4个字节，基本上两个数据都不等于0就是图片了
' R4 l$ a0 l8 N6 m$ M5 L
" a) ~$ A6 Y% P% V. p3 y, B图片文件在lzss解压缩后数据结构是 文件头+bmp图像RGB数据
+ ~6 A3 G/ d' M( b6 O
3 }) m' R- K6 \# s' \其中，图片有两种格式，一种是32位图像，一种是24位图像
$ F8 K. o' ?' B* p: X+ p6 x& E前者的文件头长度是18个字节，后者的文件头长度是31个字节（其中还有字串“Contains”）<—（有误，见下面更新）
8 J" \' p9 r0 a
4 ~ R" |3 Y! S0 @0 ^具体判断方式是 宽像素*高像素*4和文件大小比较
( E/ [+ ]+ M2 T3 }" m如果是32位图像，则文件大小比上述计算所得值大18个字节" j6 {% f- W( B7 X( `
如果是24位图像，则文件大小比上述计算值小，应该是等于 宽*高*3+31$ v0 M4 b, l; @$ k' e+ }( w
* E, j/ E$ N; _+ h8 U
文件头之后就是图片的RGB数据，32位图像是4个字节表示一个像素，而24位图像是3个字节表示一个像素，这也就是为什么上面要乘3、4的原因。5 y- V# S2 V: [2 {
7 S: G% z, ~' H" ]2 u3 L" {& \
转换工作，32位图像很简单，去掉那18个字节的文件头，然后填上32位BMP图像的文件头就可以了，BMP图像文件头数据比较简单，网上资料很多，这里就不详述了。
* f8 B' a8 l: Y/ s* ~( \
" v$ Z( |; W2 d9 f! m) }2 D! M/ p24位图像转换要稍微麻烦点，因为24位bmp图片在显示时，如果每一行字节数不是4的倍数，就需要补足字节，举个例子，39*33的图片，每行的字节数是39*3=117，不是4的倍数，因此每一行都要补3个字节。同时文件大小和RGB数据大小也改变了，在写文件头的时候也要注意。
$ O% Z: J$ g3 \# j6 J) S9 ?6 H2 H
+ F) _! }1 r2 J! ? B8 X% p需要注意的是，存放的RGB数据是逆向的，如果直接复制，转换出来的图片就是倒着的，所以要先读取最后一行的RGB数据，然后从后往前读，最后输出的才是正向的图片。8 }! g3 Q0 l5 W3 K% M- w6 E
3 N, Y8 t2 m; h) @- I! ]
& a. F4 V8 i/ \6 ?7 }; J至于逆转换，就是上面说的那些倒过来做一遍，不多说了。
/ V/ o) X# a" ^! G4 }( c9 I9 C# T& x" v
——————————————————————————————————————————
8 i$ i* W& [; K以上是理论部分，至于实践部分，目前完成了单张图片的正向转换工具
9 X0 A% u% [0 f8 ]% M9 O
! h _$ p" m( `% S4 f& R使用方法：+ H5 n V9 `; f7 c- _7 w6 p" J* G
把待转换的文件和head文件和工具放在一起，命令提示符下convert filename，程序就会自动找出head里对应的文件，读取宽高像素，解压缩，转换。
1 v' z/ D L8 A6 u8 M. A8 L3 k1 X/ H
* p4 j0 F7 g2 Y$ {& P9 s* S附件包里包括了工具、head文件、一个待转换文件、一个我写完命令的bat文件，有兴趣的童鞋可以下下来解压，直接运行那个.bat，如果正常的话，你可以在目录下找到一个lzss解压缩后的文件和一张转换完成的图片。
3 _6 {) i" P0 A; q5 E5 E8 G% P. }: S8 m
. {& i! C9 J. g$ s$ o——————————————————————————————————————————
) M; R6 G) t6 q% _# N0 v5 k t& G N4 F. p! Z/ f- }, L
其实呢，本来批量转换的代码都写好了，但是由于原来的lzss解压工具无法重复运行，批量转换工具暂时难产了。7 K* S5 U* T+ L
就是说我将那解压缩代码添到工具里后，重复执行解压缩程序后，只有第一次能正常解压，后来解压缩出来的文件数据都是错掉的。
) ? s* K2 ?( z; _# M2 }, z+ |2 N1 B* W3 g' k
最简单的如下代码也只有file1能够正常解压，file3解压出来的数据有错误
1 B5 g7 S# {, b. `5 Gmain（）{
, \" H5 q7 V. h& b% Plzss（2，file1，file2）； // 2代表解压，前一个文件是源文件，后者是解压后生成文件
8 |8 X4 o8 u! jlzss（2，file3，file4）；5 T5 h( p2 b3 h: m9 v* }
}
& m$ N2 }6 O) P4 K j' B' d# O5 O2 ~$ v& C- v# ^( T+ z
可能是我添代码的时候出了问题，也可能是原来解压程序的代码有问题，运行完部分数据没有初始化。正在研究中.....
$ @" E P, Q' z$ {! u7 w9 I8 m: U* v: U0 F- \! c0 m
未完待续....
% _2 R4 N8 n# \- J7 ^——————————————————————————————————————————
; y5 _. u0 e1 T0 O, d+ D e- A& \" x7 a09.09.16更新! q6 n/ C7 [, |' G* p: r$ M8 t* L( U
7 ]6 f- x: j2 B5 J, o
昨晚睡觉时突然想到，批量转换其实也可以用批处理.bat文件完成，这样就不需要再编程了5 z; U- N$ W, \0 R3 c- T
当然效率会比编好的程序低一点，不过一个小工具，问题不大。
, z" U: ~& P; d& I( Q具体就是建立一个.bat文件，依次输入：# w/ ~3 [. k0 `0 Q3 b8 ?
5 O2 j2 U; `: Q1 ^6 c! B; B
convert BRU_DESKBOOK_OVL
$ F1 ^( _5 w% {8 g, {3 ~0 y2 Econvert BRU_DESKEYE_OVL# G4 q5 I% r% i
convert BRU_EYEGRIDOPEN01_OVL3 [( o( `" R7 N5 M l6 b" l' i
convert BRU_EYEGRIDOPEN02_OVL# u# K- g) p9 E4 h: {
……+ @) I" ~! J: M' `- U, d' j
……1 c0 A3 X) n* d' P& o% r7 `( {
, ~' I: k6 {9 y' S8 T7 e c就行了，当然，几百张图片不可能手输，几行代码就可以搞定了，附件包里增加一个convert17.bat
! z+ F( R+ O0 E' t就是ND17所有图片文件的批处理文件。
H( q; P1 a3 P+ Q7 g, M使用方法就是把convert17.bat和convert.exe还有解包后的那一堆文件放在一起，运行.bat文件就行了。& b; \0 s7 C9 Z
2 I/ J5 [7 b8 p, G
ok，下一步开始制作逆转换工具5 Z: m6 g/ J# A. c. k$ X
————————————————————————————————————————————
4 `( R6 E7 i9 l9 i- R+ b09.09.19更新# j: ] h; _+ X
终于熬到双休日了，真是痛苦的一周╮(╯_╰)╭2 S4 ~+ r# S$ E2 e0 H8 ]: T' g
$ n$ p7 c- I$ c
首先，对上面文件格式分析的一个勘误，并非所有24位图像的文件头都是31个字节8 l% n& k. O: C& H( {$ g
也有一部分的文件头是18个字节，具体什么情况出现31个字节文件头尚不清楚，可以知道的是31个字节文件头中含有字串“Contains”，辨别文件头有几个字节可以直接 文件size-宽*高*3 计算而得
& ]4 Y7 y5 d2 Q! q. x4 m9 G( A5 e" e; ?( }& C& _; ?
其次，更新逆转换工具
+ x& r5 J9 d! Q* O, g使用方法：将工具和转换后的bmp图像，正转换过程中生成的.pic文件（就是cif文件解压缩所得，用来提取文件头）放在一起，命令提示符下输入convertback FILENAME即可，FILENAME无需后缀名，例如像转换工具一样只需输入convertback BRU_DESKBOOK_OVL即可
6 N: j/ ]4 g4 t
) F: f. R! N8 Y8 l因为之前加入lzss代码出现了例如不能重复运行等种种问题，所以逆转换工具暂时不添加lzss压缩的代码。就是说转换后的还是pic文件(FILENAMEnew.pic)，需要另外运行南希lzss解压缩工具nancylzss.exe。
/ s$ R6 k' |2 E& B$ I- T具体使用时还是可以用bat文件来达到批量操作。
9 N' J+ i) p( a1 x' g6 }- }3 V# w5 r$ @2 c
图片汉化流程：, m- Y) L4 Y0 i! a
* i. X( \$ u0 Q1、用convert17.bat转换所有图片文件 O7 X2 P0 J4 g. o. ~9 x* _# x
2、查看所有图片，找出、PS需要修改的图片" j7 E) x8 T/ `1 {
3、建立一个convertback.bat，依次输入需要转换的图片，例如：$ ]8 [3 X& Z! N9 F% x" r
convert BRU_DESKBOOK_OVL
$ Q8 t% _2 c; z. ~' h nancylzss e BRU_DESKBOOK_OVLnew.pic BRU_DESKBOOK_OVLnew
E) Y% Y0 O+ N3 _ convert BRU_DESKEYE_OVL+ m1 @& K i4 b; ]) p" U. z
nancylzss e BRU_DESKEYE_OVLnew.pic BRU_DESKEYE_OVLnew
6 y9 d* k+ J, G+ O6 k ……
4 Q0 K4 q% c/ F# q0 A# t ……9 ]/ ?+ h0 p, [5 ~
4、运行该bat文件，逆转换
8 p9 G! d! @0 q, c7 u1 A- t, B) m, X B( @3 I& G7 y
附件包里添加逆转换工具convertback.exe，压缩解压缩工具nancylzss.exe; |* x" D2 P2 g- P
# C7 j2 H3 p _; B/ i
ok，下一步进行关键的图片文本导入测试~ |
发表于 2009-9-15 22:29
![【1115号】双子思维5：致命戏法ChinaAVG汉化版[1.35G]](data/attachment/forum/202409/13/185355ool5hoogw798k9z5.jpg)
QQ好友和群
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
收藏
分享
很美好
很差劲
发表于 2009-9-15 22:31
楼主
