断剑2汉化小组成立（名单公布）

shane007

引用第69楼chinaavgwolf于2009-11-27 15:25发表的  :
3000-4000，翻译完了。怎么交稿？
提两个小问题：
! x$ i! Q3 k& a我的翻译字幕中有一些显示为空白，有几句显示找不到匹配字幕。前者应该可以通过添字、减字来解决，后一个则需要修改英文字幕文件。
* Q7 U; A, \' X, ?. P, I" T能否编写一个程序，能快速显示一遍中文字幕，看是否全部都能显示？
' t* s/ H; g1 S4 B& c2 a" ~
.......

辛苦了!
把你翻译好的东西打包发在这里就行。
3 u- i9 f# d1 S& p我又给你安排了500句，请继续翻译。

, z3 Z: |4 I3 j! q4000---4499行 chinaavgwolf

chinaavgwolf

引用第70楼shane007于2009-11-27 17:09发表的  :
( w# p9 P( I3 p  }& O* X5 C3 k5 P) ~
  h2 d+ {# @5 E2 [/ d5 n8 f
辛苦了!
1 w; ~$ W& L3 J" y, q把你翻译好的东西打包发在这里就行。
2 ^/ C7 ?' q* u7 x我又给你安排了500句，请继续翻译。
.......

OK了。

shane007

回楼上，收到，多谢了。

sd54321ah

我来报下到，但是具体该怎么弄我还是一头雾水···还有断剑2在哪下载啊，网上好像没有

shane007

引用第73楼sd54321ah于2009-12-03 23:17发表的  :
6 Z3 v) i: Y& n5 S我来报下到，但是具体该怎么弄我还是一头雾水···还有断剑2在哪下载啊，网上好像没有

游戏你加入群后问枫叶，她会教你如何下的。