原文如下:% E$ ?" V: ~/ |: P
3 K* Y% }! B- m! J! I由于能力上的问题,在寂静岭的汉化上,我们一直以来都是心有余而力不足。
. @7 F1 t; k# Z( P$ D% C- r" P目前moa论坛只有很少的几个人利用业余时间从事2代的汉化工作,进度也是差强人意的。
& z& E% _) c- q% S) [ B |正因为如此,我们希望能够得到国内其他热心玩友的帮助,大家一起来做这个事情,把寂静岭的汉化搞好。
( h- O. L* _+ ]3 ?0 G/ _6 l
; F+ I4 u$ `1 l* t我们也知道,只有热情是做不了这个事情的,Moa论坛现在能够做的,就是提供一个交流的平台和空间,以及我们能力范围以内最大的便利。
4 R- ?& }7 _1 N
+ t- D1 _7 [6 W4 y凡是有意加入汉化工作的朋友,请通过QQ群1314117来转达意向。我们欢迎您的加入。
' J6 g+ ~+ J! N6 W/ C) Q& \+ u) L. Z9 r, a; l6 Z' W
- I+ w/ R! F; ^% e# @* y! t作者:洋葱 时间:2006-04-01 19:47
, g# p- z, \3 r" |3 w
) ~% q. {# ~% R原地址:http://www.memoryofalessa.com/notice.php?fid=-1#13
6 C- o' B9 ~3 X) s/ ^: ?& M; G8 \" Y0 j1 b4 s; v. h$ N
SORRY!这已经是十多天前的消息了!而在下也不知道是否和游侠上的那位在做汉化的兄弟有关!说到汉化在下就显得心有余而力不足了,EN很差连基本的操作也是免强看懂,要在下做SH汉化怕是没有指望了!2 g- v2 |5 g6 y2 S0 N8 w" W
: J- @4 M; a6 |! ?/ c& d9 p说到作者 洋葱 兄大家怕是不陌生,洋葱兄关于SH的文章实在令在下印象深刻,如果有这样一位PL的话,我相信这次SH2的汉化又会是经典的一次再现!) o' ^9 m; e" J/ u! X! F# X# o8 {% i
0 K# r% z8 b2 ~, E2 j
[s:23] |