幽默感的复兴---由胡戈，郭德刚，吴宗宪所想到的。。。

catch22 · 发表于 2006-12-30 11:23

引用第9楼catts于2006-12-30 07:58发表的“”:
% L& j* U( K: z* D如楼主所说各地方言所保留的俚语是很丰富的9 g$ G- S* }" N: j9 P7 N* A. L) f9 u% x
但中国几乎不存在共通的经典俚语，中国方言重音不重意( O& H1 \( ]( z$ y) L Q6 w9 R
比如合肥经典段子《挖芋头》，合肥人听了这个能笑晕过去！意思都能明白可听了实在觉得没多大意思% \; ^: Q/ H" _6 `& |+ g( C. a8 N
但我一个在合肥待了一年多的朋友就觉得超搞笑

我觉得方言本质上就是排他性的，我们是一伙的，之间说的切口就是要外人听不懂，大到方言，也是宗族主义的体现，这个地方的人说独有的方言，一是很容易区分外族人，二是增加外族人的生存难度。
世界上很多地方语言都在消失，中国方言也不例外，而取决因素就是操这个方言的人群在政治，经济，宗教上是处于强势还是弱势。中国自古以来中原地区是经济政治中心，所以北方语系成为了现在的普通话。
所以要找到共通的俚语，别指望方言了，方言本来就是地方文化，脱离了当地的风土人情，俚语就没生命了。普通话也能发展出更加丰富的俚语，俗语，更加庞大的词汇量，但是还是前面说的，普通话的发展才50年，时间太短了

tommo · 发表于 2006-12-30 18:54

引用第10楼catch22于2006-12-30 11:23发表的“”:
: D. m0 z$ _) q1 ~+ u, a
8 Z. i8 `# U X5 _6 p: Y6 ?: z
7 d$ C: u3 R7 A4 r/ s) x3 K) R( w% t0 ?1 U5 d
我觉得方言本质上就是排他性的，我们是一伙的，之间说的切口就是要外人听不懂，大到方言，也是宗族主义的体现，这个地方的人说独有的方言，一是很容易区分外族人，二是增加外族人的生存难度。' [# s+ d/ B) m+ w' Z8 r
世界上很多地方语言都在消失，中国方言也不例外，而取决因素就是操这个方言的人群在政治，经济，宗教上是处于强势还是弱势。中国自古以来中原地区是经济政治中心，所以北方语系成为了现在的普通话。7 w Y9 I$ M/ t+ h, Q3 C5 l
.......

嘿嘿……没错
当你和同伴在外地想说一些“私下”的话题的时候，最好的方式就是说“方言”。这种情况太多了。

catts · 发表于 2006-12-30 19:05

是哈，楼主分析的很透彻的
互联网的普及不正是为俚语大开方便之门了吗？一切还需要时间啊