关于[图片处理方面]（内有已修改的图下载）

zysqbl123 · 发表于 2009-1-31 20:33

先占下，等我整理整理..

有些需要贴出来，找翻译人员来给帮下忙.

====================

需要翻译的图片我传到QQ群里了，弄好的图片今晚我回家传网盘帖过来.

zysqbl123 · 发表于 2009-2-9 20:13

http://www.91files.com/?Z427UL2H9N3CMJCYW5FB

网盘不支持工具下载,默认IE下即可，也不大。
QQ群里也有，我在传.

PS:

里面有需要翻译地方我都用文字写明了，并有些字体举例供讨论.
图片有其他翻译不对的地方也提出,我英文不好，只能理解个大概意思.

冒险同行 · 发表于 2009-2-10 01:18

嗯，姑且把我的尝试贴上来
擦除都是LZ的功劳哦~~~

冒险同行 · 发表于 2009-2-10 01:21

这个，，，字体大家再斟酌

闪光 · 发表于 2009-2-10 09:30

从一个行外人角度看，太棒了。

感谢楼上

caesarzx · 发表于 2009-2-10 11:25

看看我的。画了几分钟

caesarzx · 发表于 2009-2-10 11:35

稍作润色和改进

talent_sky · 发表于 2009-2-10 11:42

这风格不错

冒险同行 · 发表于 2009-2-10 12:53

嗯，用橡皮擦擦一点，不透明度调得低一点，在旁边空白出加点喷溅的血迹，看看效果会不会和谐点
Caesar有绘图版，工作你做合适点，，，，，我找些别的来罢了

caesarzx · 发表于 2009-2-10 17:04

最终版（和谐版）注意胸部。

汉化资料关于[图片处理方面]（内有已修改的图下载）