[li]ChinaAVG临时汉化组是隶属于ChinaAVG的临时性汉化小组，汉化组的名称由被汉化游戏的名称确定；6 h9 J2 K$ I' t0 X, \- l
[li]ChinaAVG临时汉化组的成立由ChinaAVG汉化管理委员会发起；
& F8 k, H; ~! ]3 v, z[li]ChinaAVG临时汉化组的秘密讨论版可以灵活设置，由ChinaAVG汉化管理委员会指派专人进行管理；* p. Y" M: x7 }7 l7 d
[li]ChinaAVG临时汉化组的人员招募由ChinaAVG汉化管理委员会执行；组织人员汉化由ChinaAVG汉化管理委员会指派专人负责，ChinaAVG汉化管理委员会执行监督职责；" v* ~! l, c' n6 S
[li]ChinaAVG临时汉化组在完成汉化任务后，汉化补丁由ChinaAVG汉化管理委员会组织发布；汉化完成后ChinaAVG临时汉化组自动解散；7 b: ]1 y" X" c5 m7 b6 z! K, ]" X
[li]ChinaAVG临时汉化组在完成汉化任务后，参与汉化的人员将得到威望奖励；参与人员名单由ChinaAVG汉化管理委员会指派的汉化负责人给出；威望评分由ChinaAVG汉化管理委员会执行；执行方式为在汉化游戏讨论版开贴进行公开嘉奖；分数大致为5～10威望，将根据各个游戏的实际汉化难度进行调整；* l: }! r, ?! c, y* E
[li]各个汉化组之间是合作关系；各个汉化组和ChinaAVG之间是隶属关系；站友参加一个汉化组，并不影响参加另一个汉化组；技术人员可以随意加入任何一个汉化组，但是技术人员统一受ChinaAVG汉化技术研究所的管理；汉化游戏的分配由ChinaAVG汉化管理委员会统一执行，汉化游戏的技术难题由ChinaAVG汉化技术研究所组织解决，以免存在技术人员冲突的情况。
+ N* S1 T4 P" G3 g2 b% k[/li] 5 l, h6 ^0 f2 k: V
ChinaAVG汉化管理委员会成员：目前暂定为论坛管理员、总版主以及所有参与过AVG游戏汉化的版主或贵宾。 |
发表于 2009-3-28 07:42
QQ好友和群
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
收藏
分享
很美好
很差劲
