冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: 工具需求 [打印本页]

作者: tomi    时间: 2010-4-9 20:33
标题: 工具需求
我需要以下功能的工具。8 h. g9 }( S% b& x2 y% h" ?" N( M) J
' p! y) P) ^" A% e
在一个特定的文件夹下,保存有以数字从小到大命名的多个TXT文件。每个文件的第一行开始保存有英文句子或段落。段落之间没有换行。" }9 I) c9 X6 X4 Y, q
我需要工具:% A' B: N! L- [+ `
1。依次打开每一个TXT文件,读取里面的英文句子或段落。
  q1 e+ X, m+ M' \2。把句子在google翻译中贴入,然后翻译。
7 r( J! F$ M8 L' R; `) b3。选取google翻译的结果,覆盖到TXT的对应英文句子或段落,并保存文件。5 s3 b1 @1 H. P& Y5 r9 S( c
9 h) n$ k0 w- Z* c2 s
. U0 k3 z$ q. V1 I+ J
本工具用于预翻译,并非是首次翻译。仅供翻译者参考。所有条目全部要人工核对翻译。
作者: shane007    时间: 2010-4-9 20:44
请大家踊跃报名!
  M3 f# Z1 A  R4 D8 ?8 l4 T+ l5 O5 J2 Z% g+ A. U4 z4 S
这个可以叫做自动机翻工具。




欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/) Powered by Discuz! X3.2