引用第4楼hunter07于2010-10-27 19:46发表的 :7 c0 T, ?. H( N2 u
+ V( Y3 a% r5 s& A; z0 p& X4 X
2 ~. S* E0 S5 k7 z/ [是啊是啊,塞伯利亚、铁钩人等等,我发现我从以前玩到现在的游戏很多都是论坛汉化的,觉得论坛的实力很不错。
1 N/ D$ g( q! s2 N. P今天看见个帖子说是有人上来求汉化游戏,然后你就问人家有没有对论坛或者其他坛友做什么贡献。
2 E. |- a5 N5 F5 d! T4 d4 l说句实话,我实在不知道像我们这样的坛友能够为论坛做什么,翻译?英语不太好;美工?完全不懂;有关技术也一窍不通,毕竟不是学这些的。
# t$ F+ X- a+ g' K/ s4 ?....... & U, T7 w+ f3 y
那个人是不止一次的来求汉化这汉化那的,我实在忍不住才那么说的,hunter可以去查查他的发帖纪录。汉化都是大家的无偿劳动,而且汉化确实很辛苦,所以我觉得去催、去求都是不应该的。 f9 O5 O, j7 I/ n1 u8 I5 C
9 }/ n( {# l* E# n1 l
想为论坛做点什么,太容易了,只要有心很多都可以做,可以翻译些前瞻性的文章,或者写写攻略,再或者通关游戏后可以为别人答疑解惑,上传网盘分享游戏等等,这都是对别人的帮助,也是对论坛的帮助。 |