失落的希律王古墓汉化截图

皮子陈 · 发表于 2010-7-13 01:06

截图给大家看。已经实现汉化。支持简体繁体英文汉化

shane007 · 发表于 2010-7-13 05:58

收到，加油！月底前能完成吗？

皮子陈 · 发表于 2010-7-13 07:56

应该可以的把。我去找点翻译人员。我PS图去。今天一天看能不能搞定他

shane007 · 发表于 2010-7-13 11:07

恩，期待中。。。

玻璃瓶子 · 发表于 2010-7-31 09:36

密码纸条你，皮子陈

shane007 · 发表于 2010-10-12 21:22

附上字幕文件

shane007 · 发表于 2010-11-20 08:04

顶上来

davidgbl · 发表于 2010-11-20 16:49

这个游戏我看了一下，看开头就觉得应该很好玩，探索古墓是我喜欢的游戏。
网上下载这个游戏好像都已经解包了，strings.xml文件可以很顺利的打开，
将主菜单的文字汉化了一下，找绿的月mvec字体替换了一下，居然可以正常显示。
这个游戏就是图片要PS的太多，试着把主界面搞了搞，还不错吧！
-----楼主发的strings文件是英文的没有汉化啊！
-----我可以来做做，但不要催，我喜欢慢慢搞，俗话说慢工出细活嘛！呵呵。

davidgbl · 发表于 2010-11-20 17:17

罗嗦两句，没有汉化的话，PS图片有困难，会内容不一致，
例如cancel 是“取消”呢还是“删除”？
所以要先有汉化才行啊！artifacts就更不知道是啥意思了。

shane007 · 发表于 2010-11-20 18:50

引用第8楼davidgbl于2010-11-20 17:17发表的 :& T+ m: u% Q7 O, Y: Y8 x
罗嗦两句，没有汉化的话，PS图片有困难，会内容不一致，$ Y: u0 H$ u0 g8 e( j) z8 Q* C. X& C) ?
例如cancel 是“取消”呢还是“删除”？
8 z" r5 m( ^7 h) E( v所以要先有汉化才行啊！artifacts就更不知道是啥意思了。( u- |. G& p! K5 J

啊，这才发现我传的那个文件还没有汉化。
我再去问皮子陈要一下吧。

汉化信息失落的希律王古墓汉化截图

[汉化信息] 失落的希律王古墓汉化截图

楼主热贴

社区热点

本帖子中包含更多资源

收到，加油！

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

汉化信息 失落的希律王古墓汉化截图

[汉化信息] 失落的希律王古墓汉化截图

楼主热贴

社区热点

本帖子中包含更多资源

收到，加油！

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

汉化信息失落的希律王古墓汉化截图