![]()
6 E8 b. L( {: m) x( |, g" [9 \
, N( J( D, U) `" U, J- k开发：Kheops Studio
! h5 ]( ]! \& l6 ~$ u5 x5 v发行：The Adventure Company 3 d. Q+ o8 c( s1 ~$ Z
容量：2CDs. V- I( h. R+ a/ s5 I2 w" C5 l; L
语种：英文
- r/ z/ b! k/ X4 y1 Y" F平台：PC
+ h6 ~8 v! r5 X& z5 l类型：Adventure
- I5 ]( g$ o4 \5 s3 e+ p9 b M网址：http://www.lostcavern.com/2 Y. x- }6 j0 x; p5 a: H
y5 y {, e1 t: Y2 a
【游戏简介】（腾讯游戏）2 V; ~ J/ S# V* I
" \- N1 ^7 `( ]% f N
在今年4月8日，The Adventure Company公司在多伦多宣布将在今年6月发售一款冒险游戏《ECHO: Secrets of the Lost Cavern》，这款游戏讲述了玩家在探索古文明遗迹的冒险旅途中艰难生存的故事，相信届时一定会给喜欢旅游探险的玩家迷们一个大大的惊喜。 & M6 ^; s4 I- u- f9 q' ]7 |/ k- _
2 F$ I' `4 A$ ?, j3 r5 i 既然是探索山洞之谜，想当然游戏必会为玩家营造一个神秘的秘洞世界，为了能够更好的营造失落秘洞的世界，制作小组精心的研究了大量旧石器时代的研究报告，并拟造了真实的游戏场景，在游戏中还会提供给玩家有关该时代的精确的历史百科全书，以便玩家在游戏过程中能根据史实进一步的探询真相。这款游戏有点类似于KONAMI开发的NDS游戏《蓝色迷踪》（Lost in Blue），虽说同其他冒险游戏一样，都会为玩家的冒险之率设定一些跌宕起伏的冒险剧情，但游戏本意在于让玩家学会如何在荒无人烟的世界中生存，并找寻被人类所遗忘的奇迹，发掘失落的古文明。游戏的构思是极赋创意性的，除了冒险旅途中常会遭遇到的事件外，生存的模式也增加了不少，钓鱼、狩猎等等生存技巧也一应俱全，你还可以收集古老的化石或其他有意义价值的东西，甚至在失落秘洞的世界里，玩家还会看到许多从未见过的新鲜玩意儿，例如：神秘莫测的萨满教仪式等等。* R+ r+ t, p7 t; [% H
( z" n/ t: f I* w% Y8 g
玩家在游戏中扮演的是一名阿洛克（Arok），你将通过阿洛克的眼睛去探询史前文明，你会遇见很多引人入胜的剧情，在阴森恐怖的山洞中生存下来，才能揭开失落洞穴的真实秘密。在该作中，玩家将会进入一个充满谜题的神秘世界中展开离奇古怪的冒险。通过细致入微的观察能力在一个巨大的荒芜的世界中生存下来，同时发现人类最伟大的被遗忘的奇迹。游戏制作者不光是延续了冒险游戏一贯的游戏模式，对于古文明的艺术也融合在游戏中，例如：你在冒险旅途中可以学习石洞壁画、各种工艺、领略神秘诡异的萨满教文化。而且这些工艺文化的汇集，也对玩家的生存会起到一定的帮助，譬如：萨满教是一种非常崇尚神灵的原始宗教，他们在万物有灵信念的支配下，以崇奉氏族或部落的祖灵为主，希望能有超人间的力量来拯救自己，以祈祷、祭献或咏唱等方式来请神灵，让神灵附魂于萨满身上，以赐予人类强大的神力，而玩家就是按照完成萨满教的某些仪式，来获取生存的机会。游戏中各种光怪陆离的景象、纵横交错的洞穴通道，当你大声欢呼时，洞壁会有回音，欢声大作，如何能顺利走出深邃的洞穴，找出埋藏已久的历史，就全靠玩家的机智、观察力和娴熟的生存技巧的掌握，智慧得当的运用将使你幸存于巨大的荒地旅行中。& Y: @0 P Z" T. O
: W) t' {+ x$ m, V
从现在已公布的游戏画面上可以看出，游戏画面制作精美，场景布局非常真实，不仅仅是天然的洞窟、穴居人的洞穴、还有广袤的原野，青葱翠绿的草地等，整个游戏画面将呈现出照片级的水准。山洞岩石上留有克罗马侬人(CroMagnon Man)雕刻的山羊、梅花鹿等各种栩栩如生的动物，地上散落着骨头残片，还有用骨头搭建的围栏，还有悬挂着的骨头，都会让你不觉感到毛骨悚然，亦或是对原始文明的好奇。玩家在游戏中神秘山洞生存的时间段落里，还会遭遇季节气候的变化，游戏场景环境也会随之跟着转变，春季到来时，草地上开满了美丽的小花、潺潺的溪水缓缓的流淌着、绿油油的青草地都现出盎阳的生机，当冬天到来时，四周都披上了美丽的银装，或许你可以研究研究当地的地理环境和气候变迁的课题。当你进入到这个曾经是穴居人、猎人、渔夫或是僧人的神奇世界时，你会看到有用木棒作为支架撑起的原始动物的躯干，或者动物的头颅，在山石和草木之间，或许你能发现被淹盖着的惊人秘密。在游戏中，当你开始对一个又一个谜题感到有趣时，深入的研究和探索会激起你更大的兴趣。倘若你害怕迷失方向，你可以做一些标示，避免不必要的盲目摸索和探询，你能切身感受到古文明带给你的震撼和魅力。8 P3 Y" I0 Z3 r9 b
, ^8 u, d) E# ^
这是一款面向青少年的游戏，由于游戏题材健康，故事内容以对古代光辉灿烂文明的探索和追忆为特色，因此《ECHO: Secrets of the Lost Cavern》被ESRB定位为“T”级游戏。被大自然风刀雕刻的古文明，埋藏已久失落在时间长河，即使只发现冰山一角，逝去的时代也象潮水般不可遏仰地重现在今天我们的眼前。9 r/ r* [5 o* s
7 X$ M7 K; q" k& w汉化制作：
% n2 V. Y5 Y- |/ G" O6 \% {本汉化包由ChinaAVG原创制作，转载请标明ChinaAVG！6 l: ?2 B1 R' u9 `
有任何疑问和建议，请访问www.ChinaAVG.com . b1 p+ I6 t3 C: _7 D
欢迎喜欢游戏的玩家共同参与我们的汉化和讨论！
! \ B( f3 H8 YEcho 汉化包制作名单：3 L+ l; Z0 H' U; Z: w
统筹：XYZ，abe_myth , w( n8 v9 u" @+ k
程序：kods , U6 g; t# C( m
翻译：xinyan 4 d1 M0 ]% X. f4 h, e C; g
校对：xinyan
2 N0 Q% T" a; c2 o6 c- X
: q' Z& {- y) ~* [1 Y【游戏截图】0 N3 B9 r M* p3 r4 A
& C& |$ H8 l1 X$ n$ m6 N
![]()
- u0 x) a L& L7 X
3 a6 U- ~) d+ `# J C1 H% h+ R: L![]()
" C5 A k- k! G3 s
: \4 U9 [) l2 Z! A6 w![]()
2 i$ R$ Z5 n1 C0 Z* E) H# ~% u% t% K& B" |7 K
![]()
! }% D$ ?4 K2 L, j# x4 H
8 |1 _7 U0 k+ f2 ~9 @![]()
+ I5 U e. n/ _
$ i1 t5 W, v6 @0 y![]() |
发表于 2007-6-26 18:34
QQ好友和群
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
收藏
分享
很美好
很差劲
楼主
