【汉化任务简报】#1 疯人院字幕分类抓图

shane007 · 发表于 2009-3-19 21:15

关心汉化的朋友越来越多，下一个阶段将以汉化任务简报的形式把一些具体细致的工作让热心汉化的朋友去做。希望有志者踊跃参与。

任务很简单，为疯人院这个游戏的各种不同字幕画面抓图。
主菜单，对话，物品框等，还要注意单行，多行的。

完成后以【汉化资料】作为标题发表出来就行了。

只看该作者 · 发表于 2009-3-19 22:00

007老兄辛苦了
不过你说的图已经有人抓过了，具体请看这里：（此论坛可能要注册才能进入）

http://asylum.xesf.net/forum/vie ... e2d3b543d497067b82b

好像一个有四种颜色，另外好像还加上每关loading画面的标题字体

shane007 · 发表于 2009-3-19 22:06

引用第1楼无能用者于2009-03-19 22:00发表的  :# Y: [/ @$ }) A( z9 P; }8 Q
007老兄辛苦了
  R% _% D( X- {7 Y4 \0 o2 E不过你说的图已经有人抓过了，具体请看这里：（此论坛可能要注册才能进入）
0 D, |' |' O. Y+ G6 s0 g
: d) I0 R* p" V9 C7 shttp://asylum.xesf.net/forum/vie ... e2d3b543d497067b82b2 j+ t  e7 C- E7 z
& R1 g  H/ A& O
.......

还真有有心人，谢谢了，改天贴上来

wqzss · 发表于 2009-3-19 22:08

有心人只有一个，会使用分身术。

shane007 · 发表于 2009-3-19 22:10

引用第3楼wqzss于2009-03-19 22:08发表的 :0 `/ {1 _, Y: g2 H
有心人只有一个，会使用分身术。

是brother ichi老兄吧。好久不见。
我一定会想办法把疯人院给汉化了的。

soring123 · 发表于 2009-3-19 23:13

果然是你哈哈

只看该作者 · 发表于 2009-3-20 01:35

多谢007了
但我不是他。他是我舅妈的妹妹的儿子，我也不知道该怎么称呼这个层次的亲戚关系……
应该是没有直接血缘关系的吧？

shane007 · 发表于 2009-3-20 07:48

引用第6楼无能用者于2009-03-20 01:35发表的 :3 o( q( z. I9 _, f. A
多谢007了
S; C, ~( `$ G5 _: Z但我不是他。他是我舅妈的妹妹的儿子，我也不知道该怎么称呼这个层次的亲戚关系……9 f: H) N/ j, u P. A* ?$ y
应该是没有直接血缘关系的吧？

原来如此啊

wqzss · 发表于 2009-3-20 08:03

整个家族都对疯人院痴迷啊，难得 [s:4]

firendless · 发表于 2009-3-20 09:50

哦，新朋友呢，一起加油汉化这个游戏吧

【汉化任务简报】#1 疯人院字幕分类抓图

【汉化任务简报】#1 疯人院字幕分类抓图

楼主热贴

社区热点