郑重声明:$ r1 v* W# N* z& w2 u/ _1 z9 `
1、本文和所含图片大部分来源于http://www.adventurelantern.com/的英文攻略,原作者Ugur Sener。(像他致敬!)本文作者Jessie提供翻译工作和重新改写工作。7 ^2 x, ?% S' u4 ]( v- d- {. l% _
2、本人在翻译英文攻略的同时,根据游戏实际情况和个人体会进行了再加工和说明。(一些内心感想在括号中解释。)要说明的是对于游戏中出现的关键名称,有的我给了中文解释,但留用了英文(为了方便玩家对照)。
$ D, |& N1 T# N+ T ^$ u3、特别感谢英文专家Richard对本游戏结局动画英文对白提供的专业支持!(游戏玩通关了,没听懂福尔摩斯最后的结案陈词是不是很郁闷的说?!反正偶是!)
7 x' K {# Q8 w8 B4 y& [* J# v
) B! P( `+ }$ f: u如转载请注明以上三点!!!
- h: X7 n( X0 F5 x' m, U/ f/ D- P/ a' Q8 v. j. u# p ^
(偶不会发图文混排的贴子,只好发pdf了,请斑竹见谅!!) |