希望达人能考虑制作steam版的汉化，谢谢！

naughty2006

steam上有很多冒险解谜游戏，用不了chinaavg的汉化，很可惜。
希望达人能考虑制作steam版的汉化，谢谢！

2yf00000

正版游戏使用汉化补丁属于违反版权行为

naughty2006

2yf00000 发表于 2014-7-14 10:44
正版游戏使用汉化补丁属于违反版权行为

: R6 h! f1 l" @. Csteam上大家都在用汉化补丁，除了个别有vac的多人游戏，单机随便修改谁管那么多。
. Y! T3 u5 [; C: Y3 K. L1 k" g! o有些steam游戏的官方汉化还是某些chinaavg的会员贡献的力量，真心感谢他们。
7 d8 H, P4 a9 ^  q. I* P2 O! n1 A8 `阁下这句话真是莫名奇妙。

2yf00000

naughty2006 发表于 2014-7-14 18:26
steam上大家都在用汉化补丁，除了个别有vac的多人游戏，单机随便修改谁管那么多。
2 @* t' N' e3 t+ E  t* ~有些steam游戏的官方汉 ...

既然正版打不了补丁那就下盗版的好了，何必呢？

naughty2006

2yf00000 发表于 2014-7-14 18:54
  ]8 c8 @* H9 i8 M3 k  J" A既然正版打不了补丁那就下盗版的好了，何必呢？

. x6 N: c' \$ M( Y1 B盗版解不了成就。。。而且习惯后正版后就完全排斥盗版了，有强迫症了。
* v7 E" n/ O, V$ z现在steam上的AVG游戏差不多买全了，但看着这里一个个游戏都有汉化但却用不了，心里真不是滋味。
) b7 w% ]6 l9 }, ^2 `当年Chinaavg的月球之旅和西伯利亚是冒险游戏的启蒙，要是能有幸再次玩到Chinaavg汉化的steam版的游戏就好了。

voko

naughty2006 发表于 2014-7-14 06:23
( |) |6 m9 C) h2 l9 @盗版解不了成就。。。而且习惯后正版后就完全排斥盗版了，有强迫症了。
2 F; v$ ^8 C% T0 V现在steam上的AVG游戏差不多买全 ...

google了一下, steamCN有时会放出一些AVG作品的正版汉化包(目测不是我们做的). 目前论坛技术人员数量有限, 而且大部分玩家还是以D版为主, 故暂时无法分出精力顾及steam正版. 但我们会记下您的建议, 有机会的话会实现的. 感谢支持!

PS我很理解你的强迫症...在国内的时候能下载个破解版就破解去了, 现在一般软件都会购买以支持作者. 财力是一方面, 毕竟人家做出个东西来养家糊口也不容易lol

voko

naughty2006 发表于 2014-7-14 06:23
* V: w0 y! O+ Y* X* U! a盗版解不了成就。。。而且习惯后正版后就完全排斥盗版了，有强迫症了。
现在steam上的AVG游戏差不多买全 ...

$ I8 ^$ K& ]/ g: y' V* c; vgoogle了一下, steamCN有时会放出一些AVG作品的正版汉化包(目测不是我们做的). 目前论坛技术人员数量有限, 而且大部分玩家还是以D版为主, 故暂时无法分出精力顾及steam正版. 但我们会记下您的建议, 有机会的话会实现的. 感谢支持!

0 C( l6 c1 g" j" F, ?7 yPS我很理解你的强迫症...在国内的时候能下载个破解版就破解去了, 现在一般软件都会购买以支持作者. 财力是一方面, 毕竟人家做出个东西来养家糊口也不容易lol

千门涛

支持汉化游戏