好消息黑幕故事:迷失少女(Little Noir Stories:The Case of the Missi

davidgbl · 发表于 2010-12-22 20:27

经过研究这个游戏可以汉化了。
发两张图片大家看看。不过我不确定这个游戏是否已经有人实现了汉化。007帮忙看看，如果有我就不往下做了。

zhdam · 发表于 2011-2-7 10:36

太好了

shane007 · 发表于 2011-1-28 17:26

davidgbl 发表于 2011-1-28 08:51
& L# A2 o8 f1 l1 X' ^6 K! s" F终于把这个"该死"的游戏搞完了,太难搞了,翻译把我都翻晕了.) ?/ ^4 E$ n, M5 x* S, c6 u, k
喜欢的朋友可以去下载了.说实话这个游戏的创意 ...

辛苦，辛苦，这次多亏你了。

davidgbl · 发表于 2011-1-28 08:51

终于把这个"该死"的游戏搞完了,太难搞了,翻译把我都翻晕了.
喜欢的朋友可以去下载了.说实话这个游戏的创意不错,值得去玩玩.

静若花开 · 发表于 2011-1-26 01:28

6000=。=加油哦

似水流流年 · 发表于 2011-1-22 12:03

好期待你的大作呀！加油。支持你。

shane007 · 发表于 2011-1-22 08:03

春天应该不远了，期待你的汉化大作发布！

davidgbl · 发表于 2011-1-20 23:59

这个该死的游戏竟然有6000多条的文本要汉化，而且多半是对话，翻译死我了，但现在可以看见一线曙光了，冬天快过去了，春天还会远吗？

atom · 发表于 2011-1-12 09:50

支持！加油！

shane007 · 发表于 2011-1-11 18:15

davidgbl 发表于 2011-1-11 11:15
1 O& }, ~: n% M0 s3 X6 w这个游戏由于有提问的选项,,所以翻译量比较大,而且由于程序的设计上并没有进行简化,所以翻译起来挺费劲,正在 ...

收到，没问题，加油！
期待你的汉化大作！

汉化资料好消息黑幕故事:迷失少女(Little Noir Stories:The Case of the Missi