关于136的不完整汉化

toyuanye · 发表于 2011-3-30 10:48

刚刚看编号申请贴，看到了如下一段：“136号黑暗预言，被诅咒的野玫瑰 [作为不完整汉化（注：所谓不完整是因为小部分技术无法解决，图片加密进了EXE）协助黑暗预言：被放逐的王子作为2部曲发布] 猛犸汉化组@ChinaAVG” ，
不知道现在这个技术问题解决没有？猛犸汉化组是否有能力有愿望继续修正完整汉化？如果没有完全解决技术问题，暂时没有继续完整汉化的想法，个人建议是等完整汉化后再发布为好，不完整汉化的发布对猛犸的名声会有负面的影响。以上是个人看法，不知道猛犸组的各位是什么意见？

ldd0212 · 发表于 2011-4-4 17:08

加油加油~强烈支持

supervovo · 发表于 2011-4-2 09:02

加油，支持下！

怎么这么艮 · 发表于 2011-4-2 04:36

你们的努力大家都能看得见辛苦了

moqishuangli · 发表于 2011-4-1 19:46

被诅咒的野玫瑰虽然汉化的不完整但是不妨碍游戏，这个游戏不用汉化也可以玩，英文很少

agony520 · 发表于 2011-4-1 17:38

感谢汉化组的每一位成员有了你们的辛勤工作我们才能不断有好作品玩

zhangyan1772 · 发表于 2011-4-1 09:45

支持！工作地一线的同志们，你们辛苦了！！

toyuanye · 发表于 2011-3-31 23:33

笨蛋狐狸发表于 2011-3-31 21:11 6 `6 v- K, M% h# `8 N( T! y
回复微凉的帖子5 f" y; j7 X4 ]: O% G5 w

+ s8 C6 O9 N% Y其实牛牛里发的那个就是avg汉化的版本，因为不完整，仅内部发布过，不知道怎么流到牛牛那 ...

内部发布的版本能流到牛牛，看来问题还是出在内部
不管怎么样，还是不建议占用一个编号，不管是什么理由
以上

只看该作者 · 发表于 2011-3-31 21:11

回复微凉的帖子

其实牛牛里发的那个就是avg汉化的版本，因为不完整，仅内部发布过，不知道怎么流到牛牛那里去了。这次算是正式公开发布一次。
关于是否占用编号的问题，toyuanye说的很有道理，但是占用一个编号呢也有日后查询上的便利，至于最后怎么定，发布时见分晓吧。最后无论怎么样，请大家相信汉化组肯定不是为了凑数量而去占编号的：）

微凉 · 发表于 2011-3-31 18:18

貌似，《黑暗预言被诅咒的野玫瑰》汉化版早就有了，也是部分汉化，但是不影响了解剧情和解谜，牛牛里发布过。

关于136的不完整汉化

关于136的不完整汉化

楼主热贴

社区热点