《福尔摩斯的遗嘱》3DM汉化补丁v1.0

jan361971441 · 发表于 2012-10-14 14:39

choasangel · 发表于 2012-10-28 01:38

3DM对AVG的爱不够啊，机翻明显，而且还漏翻，板块也下了，明显不打算继续完美了，还是chinaavg重新做一次吧。

小欣 · 发表于 2012-10-27 19:58

本帖最后由小欣于 2012-10-27 19:59 编辑

我只等chinaavg的汉化，那才叫过硬，真正用心的汉化。

ws1412 · 发表于 2012-10-27 11:26

3dm这个汉化是著名的唯利是图的职业机翻组作品几乎等于没有

黄芪白芷 · 发表于 2012-10-17 15:31

坐等ChinaAVG汉化[s:85]

XYZ · 发表于 2012-10-17 15:07

在那种综合性的门户论坛，avg的关注度相比下低的可怜，再说他们汉化只是为了商业目的，无爱的汉化肯定是做不好的吧～

cross378778484 · 发表于 2012-10-17 13:21

还是等待Chinaavg的经典汉化吧。3DM的汉化太烂了。而且3DM和游侠里《福尔摩斯的遗嘱》版块都降版了，想等他们的完美汉化几乎是不可能了……

gerrand · 发表于 2012-10-17 11:40

游侠和3DM都有汉化了呵呵

希望都最终能变成高质量的精品汉化

12435698 · 发表于 2012-10-15 10:18

hlfoly · 发表于 2012-10-14 18:50

劝你别用机翻严重而且有时候字看不全

楼主热贴