PC十大经典冒险解谜游戏！

qawsedrf

数据来自GAMESPOT!!
8 J# q, z+ o7 l. G0 qNo.1  Grim Fandango               9.3             Sep 30, 1998
冥界狂想曲，CHINAAVG已经汉化了！ 除了是一个很好的冒险游戏，它拥有庞大的剧情和美丽的艺术指导。
' e9 V' N/ d( V& [. e2 L# ~0 {
$ a# _+ c2 x& g7 y( }# oNo.2  The Longest Journey          9.3               Nov 16, 2000
# ], A7 g: c' U7 a. v3 [无尽的旅程，CHINAAVG已经已经启动汉化项目了！无尽的旅程被认为是最好的冒险游戏！
! k, ~7 }  W8 g2 h
/ {+ F7 F/ [7 s( c' _No.3  Circle of Blood              9.2               Sep 30, 1996
这部作品不太熟悉！美丽的图片、手绘图形以及有趣的剧情使其成为一部引人注目的冒险游戏。
8 R# r2 K2 w  g" v- g
( M! ], h+ `1 V; {# o& f2 @  jNo.4  Syberia               9.1                Sep 1, 2002
4 I3 R( _" U% k% f+ G塞伯利亚！CHINAAVG刚刚完成汉化的经典大作。她毫无疑问的证明冒险解谜游戏类型仍然是充满生机。
+ |3 k  f& k" T$ W9 r
No.5   The Curse of Monkey Island           9.0                    Oct 31, 1997
2 v% i7 `( C& O3 _+ q% F猴岛小英雄，它最大的特点便是令人捧腹的情节和对话，它的幽默是一种传统意义上的幽默，不同于后来的冥界狂想曲。
4 C" g2 w2 X( N7 H) s6 _9 b7 O0 o
0 m9 W# T+ F9 o! h7 R: `7 L( H& Z0 wNo.6  Myst             8.9               1995
7 ^0 K; B3 ]% U+ Y- c0 t( i神秘岛，在冒险解谜界无人不知的作品，它最大的特点是给你身临其境的感觉！
9 C+ t, e6 Q; F) o
No.7   Toonstruck                8.8                 Oct 31, 1996
# o2 F6 c; U. n7 l* O8 g. D卡通总动员，如果你也喜欢卡通片又爱冒险好爱玩电脑游戏的话，不妨去"toonstruck”看看，猫当导游，不收小费。
2 y3 O$ Q9 |7 q* w
No.8  Full Throttle               8.7                  Apr 30, 1995
这一部也没听说过，应该译作全速前进吧！凭借卓越的故事，借用了电影逍遥骑士和MadMax ，Full Throttle无疑是LucasArts经典的图形冒险创造。

No.9  Shivers II: Harvest of Souls              8.7                Apr 30, 1997
战栗2，不太熟悉！

No.10   Myst III: Exile              8.7                  May 8, 2001
) t9 m6 T1 C. S% A5 R神秘岛3：放逐，经典的续作。

XYZ

第三个是断剑1，Broken Sword: The Shadow of the Templars，Circle of Blood是美国译名。

qawsedrf

引用第1楼XYZ于2008-11-26 11:42发表的  :
7 s# j, Y8 Z* X0 j8 b6 P' q第三个是断剑1，Broken Sword: The Shadow of the Templars，Circle of Blood是美国译名。

果然是老大，这都知道。怪不得我找不到它的资料啊！

hermit27

對我來說, 印地安那瓊斯 (Indiana Jones)系列也是經典.

fcr501

要是能再把神秘岛全系列汉化了 我就无憾了
硬盘里现在有冥界 无尽的旅程 塞伯利亚的镜像

shane007

引用第3楼hermit27于2008-11-26 11:55发表的  :
7 X& m+ J" [: d- I  c3 K5 T! l: }對我來說, 印地安那瓊斯 (Indiana Jones)系列也是經典.

不知道你知不知道scummvm这个模拟器，他能模拟包括印地安那瓊斯，断剑在内的80多个冒险游戏。而且是公开源码的。其中有的源码还是开发商提供了支持的，例如断剑。
不知道你又没有兴趣把其中的字幕显示函数改造一下，使其支持中文。也算是为chinaavg作一点小小的贡献吧。大家都会感谢你的。
: i# m! [% g. ^/ a1 i: [% X) |
4 N: `/ e9 i  _5 N; A我大致看了源代码，基本上scummvm都是使用点阵方式来显示字幕的。
" ]9 y% k& n" [5 {8 ^0 }7 `参考一下网上的汉字显示源代码，应该可以实现中文显示的。
' z# Z  K  a9 |) Q1 `5 |5 u$ p有兴趣的话希望你能研究一下。
! c3 K" T! ]' T+ A

3 S/ F' _/ F% C; y; H; [网址
http://www.scummvm.org/

一动无不动

断剑和塞伯利亚也有手机PPC版，如果能汉化最好了，哈哈。

fenmu

汗
* x' I8 \8 J8 Q" p
9 n+ r' \$ a/ W% z' f( K: R怎么很多很好的不上榜

1 A0 n6 }% Y- |  w+ Q) i很多很不怎么样的却在榜上

XYZ

哈哈，fenmu是不是想说Toonstruck 和Shivers2不怎么样？

silly_cy

新手，路过看看