官宣：ChinaAVG与罗马尼亚游戏开发商Stuck in Attic达成授权汉化合作<月相魔影>

片翼の鳥 · 发表于 2019-7-18 09:04

Abe
很久没有官宣了，继澳大利亚和英国厂商后，这次是和罗马尼亚厂商Stuck in Attic的正式合作。游戏是<Gibbous: A Cthulhu Adventure>

《月相魔影：克苏鲁之路》
罗马尼亚人很有意思，他们说整个罗马尼亚就没几家大的游戏公司，尤其是Stuck in Attic所在的吸血鬼Dracula故乡Transylvania，总不由得让人想起“月黑风高”“阴森诡异”之类的字眼。
这款《月相魔影》便是这样。听起来阴森恐怖，实际游戏非常幽默，部分对话情节甚至不亚于断剑系列George Stobbart的搞Fu笑Hei程度。克苏鲁元素众多，还有中世纪的“死灵之书”作为整部作品的引线。
游戏在去年参展英国Adventure Expo后获得极高评价，并获得Dev-Play 2018的Best Visuals奖项。

Stuck in Attic于罗马尼亚时间7月11日17点公布了最新宣传片，以及正式发售时间：2019年8月7日。发售平台为Steam和GOG，并支持PC、MAC、Linus等系统。
我们正在进行紧张的汉化冲刺阶段，希望届时为玩家同步带来官方简体中文版。

游戏介绍（直接贴自Steam页面）
https://store.steampowered.com/app/914020/Gibbous___A_Cthulhu_Adventure/
拜星教、克苏鲁文化、会说话的猫？《月相魔影》把你带入一个离奇搞怪的国度，探索纯手绘风格的克苏鲁世界，在吸血鬼的故乡经历一段欢快又让人怕怕的旅程。
特兰西瓦尼亚一场欢快又怕怕的幽冥冒险。
官方简体中文版将由ChinaAVG独家提供！
黑函镇有着歪歪扭扭的屋顶，伸手不见五指的小巷，隐藏着种种被掩埋的神秘过往。“好客”从来与这个镇子无缘。但如今，拜星教的教徒频繁在各地活动，那本传说中邪恶的《死灵之书》再一次在人们的窃窃私语中被不断提起。
侦探唐纳德·凯特普需要找到神秘的邪恶之书——然而图书管理员巴斯·科万阴差阳错地被这本书绊倒，一不小心把他的猫，凯蒂，变成了一只喋喋不休又不听使唤的讨厌鬼。什么？“有人性的猫”？这简直在侮辱猫格！
《月相魔影》是一款欢快的冒险游戏，它其实并不恐怖。游戏受克苏鲁文化启发，拥有精美的手绘场景，细节极其丰富的动画过场，以及一个极具风格的故事。故事里三个主角环游世界，并在各种奇奇怪怪的天灾人祸、巫毒巫术之中踏破重重险阻。从洛夫克拉夫特国到特兰西瓦尼亚，这趟旅程的唯一目的，便是要让这只玩世不恭的混账猫闭嘴。

· 超过六十幅手绘的精细场景，灵感来自于特兰西瓦尼亚建筑和自然；
· 迪士尼水准的过场动画；
· 两个主角和一只会说话的猫……等等，三个主角，三个主角！
· 超过70个完整配音的离奇角色；
· 《巫师》配音演员道格·卡库特别献声；
· 游戏史上最纯正的罗马尼亚特兰西瓦尼亚口音；
· 现场乐器演奏的原声音乐，时长不到4小时算我输；
· 电影般的故事情节，横跨各片大陆；
· 幽默诙谐的对话，暗藏无数梗，外加意料不到的情节走向；
· 动态光影，实时光源和天气系统；
· 友好的提示系统，在你陷入泥潭时伸出援手；
· 重要情节全数动画化表现；
· 语音对白超过12000条，克苏鲁文化的别样解读；
· 你能想象到的所有物品组合都有独特的音效反馈；
· 开发工作室位于弗拉德（Vlad）三世的出生地附近，你懂的；
· 我们痛恨过时的老笑话，来点“黑暗新梗”如何？
· 一只会说话的猫？千真万确，绝无戏言！

感谢各位冒险家的支持，相信我们会在克苏鲁世界里再次重逢。
-The EVIL has a terrible hunger for the Necronomicon.