请教，有没有朋友懂得 bik 文件的编辑修改的呢？

<P>不少AVG里面的过场动画都是以 bik 文件来存放，比如Syberia和Still life，
: g% m* r& L1 x# H可以直接用<a href="http://www.radgametools.com/down/Bink/RADTools.exe" target="_blank" >RAD Game Tool</A>来播放。
4 w4 C2 @, o& m. r
( ?: c. X2 h; c1 E; W像Syberia里面的 bik 过场动画是没有声音的，即使要配音也比较方便，RAD Game Tool自带有合并声音文件的功能

但是像Still Life的 bik 动画是带声音的，虽然可以用RAD Game Tool先移除原来的声音，再配中文语音，但是原来的音乐、背景响声全都没有了……

有没有办法只是去掉说话声，保留音乐和音效声呢？
& W( O% E# Q  m$ I$ o4 J
阿Sam请教各位高手啊》》》》</P>

uranus1997

这个有点象自己做卡拉OK伴奏哦，就是把原唱去掉，保留伴奏，是不是呢？我只做过去掉原唱，录自己的歌词的玩意儿[em01]
# H+ r$ i5 v3 \/ Q

[此贴子已经被作者于2005-6-10 19:30:04编辑过]

silverblue

<P>不同文件结构啊，bik 的结构好像比较特殊的，用一般的视频编辑软件好像也不能编辑，只能用RAD Game Tool来编辑

Still Life 的过场动画是 bik 文件，对话都合在里面呢，不像游戏进行时有专门的ogg声音文件，所以只能一次过把过场动画的所有声音都去掉，然后配上自录的声音（或者自己再配上音乐和声效，但是太复杂了）
7 J% {, {5 f% `9 C5 ~
$ `' }  f$ F9 t& D对这种文件不懂啊，想找高手帮忙解决……

U姐啥时候弄首你唱的卡拉OK给我听一下啊？[em23]</P>

zhouxiao

<P>bik就我所知属于压缩格式，本身也难以进行编辑</P><P>一般是先解压成avi（运行“radvideo.exe”，选取bik文件，点击“convert a file”按钮）</P><P>再处理avi（一般是先用VirtualDub将视频和音频分离，再用cooledit之类的软件处理一下wav文件就行了，处理完后再合并成avi）</P><P>最后再压缩成bik（可以用自带的“binkconv.exe”）</P><P>当然，以上只是举例，不必完全按照以上步骤。而且，我说的都是很通用的软件，用专业或半专业的软件效果应该更好（但本人知道的实在不多，也只能这么介绍了）</P>

silverblue

<P>嗯,看来是个好方法,关键就在于编辑音轨这一步了

zhou朋友谢谢啦[em10]</P>

tomi

<P>就是扒音轨啦。</P><P>先把声音文件提取出来，再去除人声。</P><P>配音室里都能做的。不过有些专业的声效处理软件也能处理的。</P>

zhouxiao

<P>配音室是靠录的吧，先不说一般没这种条件，就算有，也要很高的技术水平才行（况且，最后还得压回bik）</P><P>不过老实说，个人对中文语音不太感冒就是了，毕竟中国根本没有声优产业（自己配的就更……）</P>

abe_myth

保留原来语音吧，我对配音不是太感冒，除了自己配了玩玩[em01]

sw

要想得到完美的效果，只能先把背景音乐扒带，重新配器合成；然后找人配音，加背景音乐，混缩；最后用工具把声轨和影像合成，再压成bik格式……浩大的工程……[em06]

silverblue

<P>good point</P><P>就是闲着无聊配来自己玩的</P>