Syberia 人员分配和汉化进度总进度75% 项目继续！

夜雨式微 · 发表于 2008-2-25 17:06

支持啊.虽然我没玩过.但听说是经典,请问这是汉化的1还是2?可是都找不到可以下载原版游戏的地方.能不能请站长在汉化结束后同步放出下载链接呢??? [s:4]

qianlong · 发表于 2008-2-28 10:24

各位大大，春节休息过了吧，赶紧开始，我英文版玩了一半不玩了，等汉化。

ad1976 · 发表于 2008-3-4 15:11

等你等到我心痛

heibaimao · 发表于 2008-3-14 01:55

[s:2] [s:2] 绝对的支持汉化～谢谢汉化组的工作～

c98008021 · 发表于 2008-3-17 15:53

还在等……希望定期公布一下更新情况！

ad1976 · 发表于 2008-3-19 22:14

[s:6] [s:6] [s:6] [s:6] 真难======

XYZ · 发表于 2008-3-20 17:00

唉，实在是。。。。。。。。

说明一下现在的情况吧，技术解决了，翻译校对也基本完成了，图片ps可能还差一点，现在缺的就是一个有热情和有时间精力的朋友来组织汇总一下，这个工作量不小，因为这个破解需要将翻译后的对话一句一句的导入，这需要极大的耐心和时间，而且最好有几个人做。

一直想找时间来汇总，可。。。。。实在是没这个时间和精力了，不知ad1976有兴趣来做吗？或者哪位其他的站友肯担此重任呢？

corider · 发表于 2008-3-31 21:22

游戏下载了一个意大利版本的,英文的实在找不到了.不知道能不能用汉化补丁,继续期待....................

只看该作者 · 发表于 2008-4-2 20:29

最近刚玩完幽灵庄园的秘密才知道这个游戏支持游戏汉化事业本人四个群全部奉献 chinaavg的老大们要的话就加群吧 35333176 6539476 39929912 39929889

6875538348 · 发表于 2008-4-7 20:42

汉化组兄弟们辛苦了百分百支持你们!加油!

Syberia 人员分配和汉化进度 总进度75% 项目继续！

Syberia 人员分配和汉化进度 总进度75% 项目继续！

Syberia 人员分配和汉化进度总进度75% 项目继续！

Syberia 人员分配和汉化进度总进度75% 项目继续！