谁下Outcry了？

notxt · 发表于 2008-9-14 00:03

引用第2楼sici123于2008-09-08 15:38发表的 :
2 @! n' s0 R( f我的 display card 似乎不 support。那mouse 似龜移動的那麼慢﹗根本不能 point and click.

千万别告诉你小学的英语老师你发过这一贴
Display card 是什么？？从来没听说过，你想表达的是 Video card吧？
mouse是你手上抓得那个，不是游戏里的那个，游戏里的英文应该叫做 cursor
point and click，指哪儿点哪儿？你这个也太 chinese english了吧！！
呵呵太无无语了你到底是为了娱乐我们还是你真的不会英文啊！？

lazlow · 发表于 2008-9-14 00:21

看他\\她也是新手,放一马嘛...

neutrino13 · 发表于 2008-9-15 21:11

引用第10楼notxt于2008-09-14 00:03发表的  :
6 @- U1 Y* _" D  v" l/ d7 [) _+ w8 p7 E5 {5 V

. g) v4 H+ D  h, N0 M& Q! W- I千万别告诉你小学的英语老师你发过这一贴3 B4 C5 ]% _) j) w6 r
Display card 是什么？？从来没听说过，你想表达的是 Video card吧？& D0 u5 n0 N& [- q# H7 ]
mouse是你手上抓得那个，不是游戏里的那个，游戏里的英文应该叫做 cursor ) d9 h3 ^0 M. X9 ~  |
.......

point and click不是chinglish，不信請問wiki，事實上尤其玩avg常常會用這種説法。
display card算是video card的另一種説法。

（我在做什麽）

uranus1997 · 发表于 2008-9-18 12:39

[s:2] 不晕，最喜欢第一人称了

oaixlittle · 发表于 2008-9-28 09:15

楼上几位可以开个英文讨论贴...
不然英文教学贴也行...