海报很漂亮(就是游戏标题的中文字体稍嫌不够Punk,因为游戏的风格有点Punk的呵呵),需要怎样宣传就由你们决定吧5 T7 m, A$ a1 a/ w" `$ U
1 A( U! j. P& d" O# m" l* v还有一个请求就是,最好还是别写上“谁谁谁汉化作品”这个标志了……& U8 P: W# A; x$ X) w+ P
一来,我只是负责翻译文字,而“汉化”这个词,是包括技术制作人的,把这个单独扣在我头上,我可担当不起。
* S: L. }: n. V, U+ i: G6 k二来,就是“bro.ichi”这个名字只是个阶段性的代号啦呵呵,如果以后有机会再翻译老Tim的作品,或许我会再用这个代号,但是或许也不会再用的了呵呵。
5 a& s& i: R0 E- y
, \- k( ^$ g# q, f4 f6 l总之不用太强调谁谁谁谁的什么啦,其它的就よろしくお願いします啦。 |