这个游戏接近尾声了,你看看要把谁的名字PS上去? " o! Y/ I9 X/ r
这个游戏不是校对那么简单,很多翻译要一个图片一个图片的跟踪,很累人! / Q5 _0 T3 Y5 l* ^7 n5 N+ w
终于把8个SWF文件解包,成功将字幕汉化, ; A8 J0 V2 s0 r4 p# q# Q, f% L
其中有个swf文件解包不成功,只好抽取声音和图像自己动手做了个swf文件。 2 e3 v4 O+ f) i0 e" E# F. M' a
图片PS工作也基本完成了,我在考虑要不要把语音也给汉化了,贡献一下自己的声音,呵呵。
7 A! p, s6 H6 b, {; n现在在做扫尾的工作。所有的问题也都解决了,剩下来的工作就是联合调试了。 $ D5 R' P8 j% [' a/ t+ Z! o2 [
谢谢007的不懈指点和帮助。
" S& q# h+ j; c5 j% E7 |我很希望由我来发布这个游戏,不知道行不行!希望领导们能批准啊,呵呵。
1 G: O; j5 H& }$ B3 s
0 l# H) }- k6 H7 ]8 Y
, F- ] {& [' L1 h; w% f7 ^* s 8 r/ D' k- N( `2 _8 C# k* g1 K; Y
5 D; C5 \7 T' U7 ]
9 P- y0 J: s2 P7 C
/ M# N: q; i9 Y$ A5 b
1 c {0 ~5 n# h! ~' Y6 [% B0 {+ c4 c( @) q
# M4 {# X3 U; X) p! ^) \
6 @; l3 g/ w8 O
3 P2 v7 I; s0 F; s8 |: ^
; l$ }' L3 A$ C8 Z! _5 O
( s% @/ N. U' n" U8 j
& m) x3 @: ~- }0 w# y$ S: K. V |