近来小游戏汉化多了快了开心感谢!...可感觉精品少了....甚憾!...........

yx88 · 发表于 2011-3-17 06:27

我觉得汉化的游戏都不错，对于我这个只懂俄语的人来说是太好不过了，感谢汉化人员的无私奉献，感谢汉化组的辛勤劳动，感谢技术人员的不懈努力，才使我们能够玩到汉化游戏。

angiezhang · 发表于 2011-3-17 08:42

回复 lthzy 的帖子

你推荐的大部分都不错啊，有的游戏我等不了汉化，已经硬着头皮玩过了！

c98008021 · 发表于 2011-3-17 08:55

好游戏不是没有，确实汉化的太少。好游戏正因为得到公认才是好游戏，汉化组肯定也知道什么是好什么是坏，肯定也愿意汉化好游戏。但是很多时候不是有决心就能做的。技术啦，人员啦……大家都很理智，这很好。

lu1976123 · 发表于 2011-3-17 10:18

我还要说这个网站是谁办的？真是一个非常好的网站！我非常喜欢！愿越办越好！

yz789 · 发表于 2011-3-17 11:02

LZ，满足吧，解谜游戏的精品本来就很少，

sasukelovely · 发表于 2011-3-17 11:47

好游戏少啊，汉化难度也有啊，汉化组加油啦！

naptid · 发表于 2011-3-17 12:34

我最近有段时间没接触休闲冒险小游戏了，和汉化团队的距离越来越远，作为汉化小游戏的斑竹，心感惭愧。
楼上几位斑竹管理员的回复说出了汉化者的心声，从汉化者角度出发，汉化主要有三个目的：引荐游戏、锻炼能力/打磨团队、获求认同/积累知名度。从后两个目的出发，选择汉化作品不必苛求原作本身的质量；如果你是求精不求多的玩家，可以通过口碑推荐的方法，选择其中的精品，省时省力
现在的论坛非常需要像楼主这样的有心玩家，为大家介绍好玩的游戏和精良的汉化，希望楼主多发有质量的简评/推荐贴。

至于楼主在9楼贴的“可开工列表”，我粗看了一下，大部分不是技术上未完全实现，就是实现起来非常困难，需要花费几倍于其他游戏的精力，其中第一第二个似乎实现可能性比较大（个人直觉）

zhong4536188 · 发表于 2011-3-17 12:52

已经汉化了还是？？

紫藤幻香 · 发表于 2011-3-17 14:15

精品你也要能有技术汉化出来啊，没事LZ你也去汉化区看看，有的不是不汉化，是技术不实现啊明明

88stephen88 · 发表于 2011-3-17 14:29

同意。