【119号】【ChinaAVG&圣城家园 联合汉化】【谋杀的艺术-秘密档案】

片翼の鳥

中文名称：谋杀的艺术：秘密档案
6 M; P3 Y1 o0 F4 A! ~$ {  }$ G6 Z* y- r$ w英文名称：Art of Murder: The Secret Files
游戏发行：CITY Interactive.
' c6 |3 i/ g: Y游戏制作：CITY Interactive
. X8 N  N! Z8 R/ v' n* r( m游戏语种：中文
游戏类型：冒险解谜
3 X) o. T5 W$ S发行日期：2010年
游戏版本：硬盘版
% m+ Z3 q; ~$ f) }  }5 U) x游戏体积：200M
7 y& O" G( J. y' @$ j3 L" ~
【游戏简介】
5 x5 R/ ~. u( X　波兰游戏开发及发行商City-interactive 发布《谋杀的艺术》系列新作《谋杀的艺术：秘密档案（Art of Murder: The Secret Files）》。《谋杀的艺术》系列游戏所特有的引人入胜的的情节和人物，缜密的对话和复杂的谜题保证了其在同类作品中出色的地位。
　　本作中，系列主角年轻的联邦调查局侦探妮可·博内特（Nicole Bonnet）将面临新的挑战，玩家需要帮助她寻找线索并侦破可怕的谋杀案和神秘的绑架案。当工作在墨西哥协助打击墨西哥贩毒集团之时，DEA 专家 J.布伦纳教授遭到绑架，混乱中一名卧底特工被谋杀。面对强大的墨西哥贩毒集团，妮可必须及早查出绑匪并营救教授。
1 V8 u; O( u5 o3 Y6 |, U6 g" R5 F( ~5 H
【汉化名单】
1 y7 g0 e7 B' L9 `" z9 f翻译：夜荷
4 T- }% o) B7 h/ K美工：BLACKBC
技术：片翼の鳥  shane007
. h3 C3 U; d% [: J4 J( R; T校对：片翼の鳥
测试：片翼の鳥
封装：片翼の鳥

0 V. s8 G8 ]& W  i【游戏截图】
6 h. D/ _1 ]1 z* P. w; y
3 h' R" s  y8 r! v! v  [" N0 V





5 f! u* `  V- P! r' t5 M+ c

1 h7 |: m+ R% d

1 S2 i( W$ |$ |! F) A! t【温馨提示】
2 ~( j9 X* I* b9 \% m4 T6 t由于游戏换为了中文字库，明显比之前英文字库要大很多，电脑配置稍差的同学，可能会遇到跳出，报错等情况，使用Ctrl+Tab，切换出来，在重新进入就可以，这个由于字库变大造成的，不过一般到了1G内存的电脑都可以顺利通过。
* K% @2 w5 ?& s  y8 ]) ^" @游戏中找物环节有一定的随机性，翻译不周的地方，敬请谅解。
6 y/ {1 O4 S0 j1 Y  ~9 L! X/ l4 k
现阶段问题已经全部解决，遇到问题的同学，请自己去https://www.chinaavg.com/forum.php?mod=viewthread&tid=26397&page=1&extra=#pid308922对症下药。再遇到问题继续在帖子中回复，我也会一直关注，除此之外，不要另行开贴询问。
2 W7 s4 l  b5 A% i3 q
【特别鸣谢】
# S9 d3 N/ R5 c& @8 d6 |0 z5 ?9 `感谢worldcup12身先士卒的帮我们做了字库测试，为我们完成此次汉化奠定了坚实的基础。
# U4 f' P" @( V+ f! o
" L9 `( ~3 K+ S; P【下载地址】
  r) k9 E* j& U( \: E9 D
链接：http://pan.baidu.com/s/1jIdZQEa 密码：ggsn

7 Y4 w" O, i, D( a9 T
# L8 G7 \  E7 g5 L3 ~
" Q) S8 f4 ], e4 J9 Y

这辈子沙发都是哀家的

阡陌

呀~新游戏啊~~谢谢啦！

luzhimit

前排支持下[s:69]

82185

群里刚接到消息 还是晚了一步哇[s:65]

lichaoboy

keyi o

chaidongjun

好东西，收藏

owen149

呀~新游戏啊~~谢谢
# ?; X% R9 S7 n* ?  C, V: i

lu1976123

好东西！我要下载。

conk

呀~新游戏啊~~谢谢啦！