【汉化资料】好消息！亚特兰第斯之迷失世界汉化基本实现

worldcup12 · 发表于 2009-7-16 16:47

就是字体大了些，对话有点挡

再小，是不是就看不清了

shane007 · 发表于 2009-7-16 17:11

下面的对话选择也能出来？怪了，我试验的时候好像出不来。
能出来就好了，字体的大小我可以想办法移动位置，或是修改某些字体的高度。

感觉挺不错的！

shane007 · 发表于 2009-7-16 17:12

是的，再小就看不清了。
对了，请问对话选择最多多少行？

worldcup12 · 发表于 2009-7-16 22:21

对话可以出来，不过那几个talk push 我没翻译，不知道能否出来，目前我看见的对话最多4行，如果发现更多的再告诉你

worldcup12 · 发表于 2009-7-16 22:31

左下角的也能显示，就是位置难看点

如图：

shane007 · 发表于 2009-7-17 08:01

按钮上的字也许可以想办法移动一下位置。

worldcup12 · 发表于 2009-7-23 12:11

to shane:

里面的图片是不是就没法翻译了，如下图

shane007 · 发表于 2009-7-23 17:13

看有多少数量了，很少的话我就不想研究解包什么的了。
如果比较多的话，有时间我会研究一下。
大概有多少？
对了，请注意保留存档喔。我需要一个热气球着陆后的存档。

worldcup12 · 发表于 2009-7-24 08:31

应该不多，我打到热气球那，把存档给你

shane007 · 发表于 2009-7-24 11:37

先谢谢了。

【汉化资料】好消息！亚特兰第斯之迷失世界 汉化基本实现