神秘纪事2：生命之树汉化组成立兼招募

XYZ · 发表于 2010-2-4 11:36

放心，就算我不翻了我肯定还会找人搞定我的部分滴～

老杜 · 发表于 2010-2-6 14:51

同志你们辛苦了！

shellbyrock · 发表于 2010-2-10 19:31

还招人么~？~我刚下了游戏。。而且还是比较喜欢翻译的可以的话我也想加入

shane007 · 发表于 2010-2-10 19:44

引用第22楼shellbyrock于2010-02-10 19:31发表的 :: C9 S D1 w4 \, V
还招人么~？~我刚下了游戏。。而且还是比较喜欢翻译的可以的话我也想加入

热烈欢迎，给你分了1000行，请见顶楼。
请速加入汉化技术群，群号见汉化技术群置顶贴。
请留下qq号以便于联系。
编辑工具请和lazlow 他们统一。

修普诺斯 · 发表于 2010-2-10 20:04

我翻译到3328，也就是对话结束的部分，这个跟老大商量过了
后面的交给别人吧，需要我的时候我在翻译其他部分吧

原谅我又乱来了 [s:44]

我错了 [s:60]

XYZ · 发表于 2010-2-10 20:19

你的积极性并没有错，错就错在应该及时告知你的进度和你打算翻译多少。。。

修普诺斯 · 发表于 2010-2-10 20:26

引用第25楼XYZ于2010-02-10 20:19发表的 :
. C( @( ^) D6 h% X; `你的积极性并没有错，错就错在应该及时告知你的进度和你打算翻译多少。。。

同意
为了这个项目继续顺利进行，我翻译到3328，目前翻译到2200

shane007 · 发表于 2010-2-10 20:26

修普诺斯和老大，我把顶楼又更新了，你们看看对不对？

修普诺斯 · 发表于 2010-2-10 20:30

就这样了
我以后会注意的，让老大和007费心了 [s:44]

shane007 · 发表于 2010-2-10 20:39

引用第28楼修普诺斯于2010-02-10 20:30发表的 :
% b7 [5 \) |. q4 M7 `- c! b1 D就这样了
$ i5 g4 ~6 M; p- ~6 k% a我以后会注意的，让老大和007费心了 [s:44]

修普诺斯辛苦了，加油！