【149号】快乐伙伴的欧洲冒险汉化版

odair · 发表于 2011-5-3 00:06

ChinaAVG原创，如需转载请保留以下信息/ {* E# i9 \) Z& S! A
0 Z* u  Q/ [$ |+ a- t' R! k( A

& b$ h7 n- C1 l1 A$ @ChinaAVG第149号汉化作品
* y$ `/ k+ @( i5 T- I$ O7 Q$ ~俄文名称：Масяня.  Евротур
  b% h9 v- f2 X2 I' H8 V: |英文名称：Jolly Gang's Eurotrip
' _7 ^, {& n3 L2 e) A% P中文名称：快乐伙伴的欧洲冒险
: {5 F# q) [2 y1 T
5 C7 o( ^! Y- I' t2 X+ g7 _/ S8 _特别感谢：. o/ @  l6 C- L- o& H
在此要特别感谢歪歪乐，这次的字库非常复杂，感谢他通过不断的努力终于解决了所有问题，谢谢他为我们所付出的辛劳。
7 ~( h' E5 b) {# \7 G8 E1 ?! B( j+ @6 ~  x. z5 R3 n
汉化人员名单
& V. Z1 }& s# I: Z, v% c: S技术：shane007 % B; q5 L- w. n  ?! U7 u# I# q$ Q
翻译：odair . p7 `; N( f( K7 r
中文字库：歪歪乐
# y$ ?  W# g# m* ]美工/测试/汉化包：慕容枫叶# m: X1 q+ [+ R/ J, A

+ }- P8 @" H' p3 [6 }/ }游戏简介：1 F2 ~" T; U2 A- h+ v. D
由于过场动画没有字幕，所以对剧情稍有影响，希望大家谅解。
  a3 D& L; p5 J8 L$ I0 v这次三个快乐的伙伴穿越欧洲到米兰去看足球比赛，在旅途中他们遇到了各种困难最后终于完成了愿望，并在空中看到了比赛。
9 E6 }! ]$ P/ u0 J  k8 k; o0 A
$ k; _" |2 v7 w* A% q' [$ j游戏截图：$ C( Z% f% l+ G& W8 f, u
! o7 l  d% r9 \4 a8 K

9 g' W9 Y# V4 e; P; Y- G7 y8 y9 \  o3 q/ ]  Y8 @
# J7 R! @+ v6 X: Z
8 C, c1 ^+ P' ]6 p2 X. c7 y
PS:论坛每推出一个新的汉化补丁一个星期内，在心得评论区第一个发表游戏心得（要求图文并茂，不得抄袭，字数不少于1000字），在加精奖励的基础上额外给予20枚金币