无耻也该有底线-至猛犸汉化组

wendy12528 · 发表于 2012-12-31 11:08

回复 XYZ 的帖子

新人飘过。感慨：想好好做事真难，哪里都有JP捣乱。

boplin · 发表于 2013-1-18 18:53

支持斑竹，支持ChinaAVG

john96939 · 发表于 2013-2-5 23:15

对比China Avg和猛犸汉化的《雨夜神秘搭车人》就知道，猛犸“只求速度不求质量”了，汉化的语句太蹩脚了，根本没经过润色。而喜欢AVG CHINA的翻译版本，汉化者明显比猛犸有文学修养

annie163 · 发表于 2013-2-6 19:03

圈内太乱 = =做人不能没有底线啊[s:102][s:102][s:102]

湖水蓝蓝 · 发表于 2013-2-8 09:44

猛犸原来是chinaavg里的一个小组呀，才知道！不管怎么样，还是支持chianavg

彼岸时间 · 发表于 2013-2-17 23:12

猛玛做的汉化我也玩过，质量确实不咋地，从翻译到放入的字体等，感觉都很粗糙，而且动画中的英文有时就不管了，直接放出来了，真是~~

冷香残 · 发表于 2013-3-11 11:53

支持ChinaAVG！

jk60504 · 发表于 2013-3-11 16:19

正所謂樹大有枯枝, 人多有白癡
嘛...總有些人覺得我會爬牆我超強!!
殊不知有更多進階的高手等著看他的笑話[s:81]

lifekeeper · 发表于 2013-3-14 16:30

为什么在这个论坛也看到了以前我们电影字幕组某论坛遇到的人和事呢？看来哪里都有不要脸的人和事，支持本论坛，你们的作品太有华丽感了。

wakaka1997 · 发表于 2013-3-17 09:49

谢谢汉化组

论坛通告无耻也该有底线-至猛犸汉化组