引用第38楼sango354于2009-03-25 20:21发表的 :8 ?; E7 ], W8 A8 E8 l$ `
這我就要幫neo 板友說一句話,不是他沒幽默感,很遺憾的是
' P' o6 J6 p1 j. I# g8 z我沒有在搞笑。看來應該是文化上的差異,因為我們台灣這邊2 l: s- M$ c$ N% j- J$ B" i
的確是用高級救命術這類的說法。認為我在搞笑的板友也可以( s' G' \; M2 V- U" q4 [: H
google一下證實我的翻譯是否在搞笑。
$ ]; G" a. X/ ?) Z) ^4 q! r
* B* {$ Y4 D$ `3 g8 \ [* m' A, q....... Kobe bryant 科比布莱恩特 高比拜仁
3 {- _( ~ u4 h \4 r- ?
+ P% G, W( S# v& DMichael jordan 迈克尔乔丹 米高佐敦 6 c( \/ L- V9 {7 e2 e: Z5 `
+ l3 V- [2 S" R
0 x2 ^6 [% c, w
感谢制作期待发布1.4版,嗯,周末了.. |