好消息！120多个Playfirst休闲小游戏汉化实现

beegame · 发表于 2010-1-24 21:32

我不会用秀丸软件，有汉化补丁就好了。不过汉化大至方向应该清楚了

shane007 · 发表于 2010-1-24 22:00

引用第50楼beegame于2010-01-24 21:32发表的 :1 X- r" y5 g& q) E7 t) K2 B" T: G
我不会用秀丸软件，有汉化补丁就好了。不过汉化大至方向应该清楚了

第1个菜单有个encode可以选择编码的。

beegame · 发表于 2010-1-24 22:26

引用第51楼shane007于2010-01-24 22:00发表的 :% h6 r2 `& N) r- ?9 r2 z0 r( [

$ S L* C3 A, G' g! O6 l6 b& r8 J; D3 Y% ], X- n
第1个菜单有个encode可以选择编码的。

谢谢

shane007 · 发表于 2010-1-24 22:34

请贴抓图和上传字幕文件

beegame · 发表于 2010-1-24 22:59

还是朦朦胧胧，打算试几次。

shane007 · 发表于 2010-1-24 23:12

成功了？你可以再换个游戏试试看。这个3dm的歪歪乐快汉化完了。

beegame · 发表于 2010-1-24 23:19

嗯多练习几次，谢谢007指导

shane007 · 发表于 2010-1-24 23:30

引用第56楼beegame于2010-01-24 23:19发表的 :
; e9 ]: v& X; O1 Y& S$ j嗯多练习几次，谢谢007指导

不客气，有新的抓图别忘了贴喔。

beegame · 发表于 2010-1-25 10:45

The Clumsys汉化不同的是他把strings.xml文件压缩到assets.pfp里面，我提取后汉化后放到assets文件夹下面就可以显示中文了。因为我英语不行只汉化了菜单。

修普诺斯 · 发表于 2010-1-25 10:49

LS的游戏出2了

汉化资料好消息！120多个Playfirst休闲小游戏汉化实现