设为首页收藏本站官方微博

『公告』一周工作小结

[复制链接]
楼主: wqzss
打印 上一主题 下一主题

『公告』一周工作小结

71#
 楼主| 发表于 2008-11-2 19:19 | 只看该作者
The Voltecs and the Manus of the world4 C0 y& _) m! j' a4 f3 o3 h2 e. Q! z
9 o- ?+ M! ]5 g1 ]- W% A
统合先锋和世俗的权力
回复 支持 反对

使用道具 举报

72#
发表于 2008-11-3 07:29 | 只看该作者
统合先锋不是Vanguard吗,也能说成Voltecs?
回复 支持 反对

使用道具 举报

73#
 楼主| 发表于 2008-11-3 08:39 | 只看该作者
Vanguard——also known as the Church of Voltec
回复 支持 反对

使用道具 举报

74#
 楼主| 发表于 2008-10-18 10:40 | 只看该作者

场景 24~28 Metro Circle~Inside Mercury Theater

文本翻译:
5 ?5 n, d4 v! q6 E0 Jdenise
/ o* j7 {( _8 r( ]0 M8 I
' B$ t. a( \3 r9 K" k进度:5 [- t* L! b2 b0 L3 U; u
进行中, k: b+ d/ g# ]8 y: A) n
( w, T$ n5 y% [0 P

4 Y+ S7 d* T2 ?8 x' }; W. f% X1 F% @: |+ ~6 H3 I8 _9 @. S
7 q0 {2 ]5 R' z$ {3 r  l
请在附件中的译文基础上继续翻译。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

75#
 楼主| 发表于 2008-10-18 11:10 | 只看该作者

场景 2A~2D Marketplace~Harbour

文本翻译:
1 h4 @  y. h# v4 X% {XYZ
. B' G8 Q1 _# ~6 Z! |" ]! Z4 y; h! P. p/ R( ~6 V- g7 L/ O
进度:4 S4 k) H: c  u1 W( J
进行中
0 y2 J8 }/ l+ ~: ^: x2 M( \2 p. g
5 j& [& F1 N" s

  B, ?3 r$ Q1 P7 d
) ^* ?2 Y( S8 u4 Q7 R请在附件中的译文基础上继续翻译。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

76#
 楼主| 发表于 2008-10-19 22:07 | 只看该作者

场景 32~35 Precinct Street~Locker Room

文本翻译:
" L" s; Y, K/ ~( c* ~2 l田横4 }' @) q% }1 ?- W& J
7 R+ h* v3 p  s
进度:
, x7 d: k' u6 \( Y" a/ B4 |进行中
3 N- S$ z4 J+ h% n+ N+ L2 w; N/ C; {, G1 ?, ]: [% D
3 H* e5 S4 S4 [/ _

% e+ ~3 @+ N1 u- \( i9 B6 Q: T. ~, [$ w' p5 p- S  S% y3 t
请在附件中的译文基础上继续翻译。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

77#
 楼主| 发表于 2008-10-27 21:29 | 只看该作者

场景 3F~44 Farmland~Gribbler's Lair

校对润色:
7 W0 X3 B5 L: e  L7 gwqzss& R6 I1 c6 x8 R+ M3 _6 b# S
$ C5 t. |4 m* B3 X: _
进度:
: L. k( ?" S% `6 ~' \# p进行中
回复 支持 反对

使用道具 举报

78#
 楼主| 发表于 2008-10-18 10:36 | 只看该作者

场景 17~1A Outside Boarder House~Inside Fringe Cafe

校对润色:
  V5 k, N5 `. ?' F3 j/ `jpsdwang
7 Z$ H/ ~" I5 x* s9 V6 T$ A$ O* g5 z9 {/ x* s- _8 Y3 x4 k
进度:0 L% a9 c' d# @* P+ E  x* _# w6 k
进行中
0 q" x; n% s% ~( E0 E; ?. x# v2 U; W8 s4 `2 [* r0 [( g

: `/ C' u+ p/ N1 t% Q. B; B. g" ~- ~0 P2 Q& U: o5 V  N
- z0 a& A. Y  w" B. `. X# W" y
请下载附件中的译文。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

79#
 楼主| 发表于 2008-10-18 10:29 | 只看该作者

场景 08~16 White Dragon's Lair~Common Room

校对润色:6 _: S5 [1 f' U1 r; o7 Y* x
undine
' @+ ^2 m4 ]# d( W, P. A
/ `* g9 _: `# e% @) F进度:
. B0 A4 M7 A0 _  N进行中; a2 V1 j; v/ `% E0 \  ~+ K1 R& P
6 N8 h- U* C1 p3 ^
备注:
# Q, j' c- X; f" ~4 l8 B/ b9 D其中14有几段没有翻译,也请一并完成。
6 n4 P, P5 k( ?$ r; E9 a: u/ b) n, f2 {. j( z. ]) }
1 {. _9 M9 l+ x! P; C+ r9 Y, }

! v9 _0 ^- p$ ]) m  v, u请下载附件中的译文。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

80#
 楼主| 发表于 2008-10-18 12:48 | 只看该作者

场景 2E~31 Bungalow~Hope Street Cathedral

文本翻译:
0 A( }3 H* f9 g- L$ ^龙翔九天
- K- H" F5 t& `& u+ U
  E" k/ h- w+ E0 A# c8 W进度:
# H3 O, v3 J: M) ]/ S5 a) O进行中
2 y6 s( y' U8 Z3 l- K9 E! v& _) x3 Y% Q& ~% D! X- z  g
) O  `3 s: s$ @

; C- b+ D2 u! A5 y$ m" q4 ~
* i! ~; u+ p5 w请在附件中的译文基础上继续翻译。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

官方微博官方微信号小黑屋 微信玩家群  

(C) ChinaAVG 2004 - 2019 All Right Reserved. Powered by Discuz! X3.2
辽ICP备11008827号 | 桂公网安备 45010702000051号

冒险,与你同在。 冒险解谜游戏中文网ChinaAVG诞生于2004年9月9日,是全球华人共同的冒险解谜类游戏家园。我们致力于提供各类冒险游戏资讯供大家学习交流。本站所有资源均不用于商业用途。

快速回复 返回顶部 返回列表