【17号】 尼可波勒：诸神混乱 ChinaAVG简体中文汉化补丁发布【修复】

wqzss

该游戏对硬件的要求很低，测试中使用的笔记本集成显卡（Inter GMA X3100），在特效全开的情况下也能运行到90多帧。选项菜单有点卡（特效比较多），但是进入游戏中会非常流畅。截图均为实际运行效果。

中文名称: 尼可波勒·诸神混乱
中文别称: 尼科波尔：不朽的秘密
英文名称: Nikopol: Secrets of the Immortals
/ J1 c& L4 b8 ~) q5 a5 T资源格式: 完美硬盘版
" A1 N& c" m; _5 x% G; S发行时间: 2008年9月
, g( Z0 \3 \% L  I3 {$ `) E6 L制作发行: White Birds
% [/ {+ G$ L+ _8 I5 S7 ?$ g* vGot Game Entertainment
' K. D/ F' d6 D. }3 r9 ?汉化制作: ChinaAVG
) w! c3 ~. F+ i# S0 i游戏简介:
( w, k$ U4 {3 u
5 a7 [# U8 g7 D5 v9 E1 N6 j    以欧洲重量级漫画家恩奇·毕拉（Enki Bilal）代表作品《尼可波勒三部曲（Nikopol Trilogy）》为基础，改编而成的冒险游戏《尼可波勒：诸神混乱（Nikopol: Secrets of the Immortals）》于2008年9月发行。

2 ]9 u3 G0 X8 M. c% ~5 z    游戏的制作方是因赛伯利亚之谜（Syberia1，2）而闻名于世的著名冒险游戏制作公司白鸟（White Birds），作品还包括AmerZone: The Explorer's Legacy《亚尔默逊：冒险者的遗产》、Paradise《天堂》和Aquarica 《安琪拉之歌》等，都是富于幻想和浪漫的作品。
' u6 V; k3 Y3 g$ d9 C
/ H) r' W$ g# D+ ~1 Q* i    《尼可波勒三部曲》为恩奇·毕拉的重要作品，游戏就是以此为基础。《诸神混乱》的故事设定在2023年的未来巴黎，被一个强权并且贪婪的独裁者统治着。在艾菲尔铁塔上空，突然出现了一个不明的金字塔飞行器，一些埃及神祇因为没有燃料而被困在此地，而野心勃勃的巴黎领导人舒伯朗，妄想藉此机会和这些神祇交易，实现自己的长生不死的愿望。与此同时，一位因叛逃而被冰冻在外层空间长达三十年的军人尼可波勒，阴错阳差的掉回地面，被同样叛逃在外的埃及太阳神荷鲁斯盯上，想要借用他的身体来完成自己的复仇大业……
4 u# T. X2 ]5 `
4 N" o+ ^2 f# F  S. @/ i, L7 j    玩家扮演的是尼可波勒的儿子尼可波勒二世，在游戏过程中经历重重关卡，穿过隔离墙，潜入守卫森严的碉堡和总统府，阻止荷鲁斯的计划，救出父亲。游戏采取第一人称全鼠标操作，方式类似经典冒险游戏神秘岛系列。

    游戏的画面秉承白鸟的一贯风格，非常细腻精致。值得一提的是，游戏中的动态环境特效相当优秀，音效和配音也很出色，把一个独裁统治下的未来巴黎表现得栩栩如生。游戏中的谜题属于中高难度，但是设计得别具匠心，能够完美融入游戏的进程和环境。与一般的冒险游戏不同的是，玩家在游戏过程中思考的时间非常有限，常常会被杀死，而被迫退回之前的自动存档，这也增加了游戏过程的紧张感。游戏中还包括少许动作元素，甚至还必须拿起狙击枪射杀敌人，从中也能看出传统冒险游戏的变革和调整。

汉化人员——

程序 shane007
0 _( I$ r% j% O, h: q
2 o/ ]2 P% \! A; A翻译 wqzss odair blindzealot
. U. C; J5 U9 d
校对 wqzss
! v+ [1 f. O9 X1 u. a
+ a- j6 C/ b$ n% D2 Y7 N7 g2009.2.1～2009.2.6

, U5 Z3 c, L) n, k' W# v4 u7 B
' o" @8 ]0 A! R6 O& ?1 f
) v% V' ^7 c2 n/ u  ~

8 M' D: Z  P& _
" _, h: p% T- Q+ D8 n4 z6 T% F, q



+ S- E  S  D6 n: z! @0 c
  o0 T4 f2 T7 G
* O# O7 {( d: I
: [% @0 Y, e6 Y3 s

+ c$ P$ a( P6 [
* U0 Q/ B5 x$ y7 i
4 b( ]8 X: n7 A

# R0 X! O# p* M3 w- ^# H

2 D7 T0 D; [/ c: [
; H8 |0 }# ]8 S
+ X. y: ^7 G1 [4 K; }) C: L
- o* L8 S! G/ ^8 E$ D0 V. t

; c  }7 {4 D; X9 Z8 h- Z
& B" A/ e% T! Q# j# W% a6 t1 k
- y: W$ @2 i6 A: w/ {" U
& f) s& Z; g0 Y4 v+ d* M

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

wqzss

无所谓，反正也没花多少功夫，一周不到。

wqzss

运行汉化补丁了吗？

wqzss

引用第40楼hmd2008于2009-02-15 00:54发表的 回 37楼(掘地三尺) 的帖子 :
0 h6 ?; q5 L4 m: C6 z请教：怎么汉化的？具体步骤？我很笨！！谢了！！！

: F/ f+ k+ x: ~' {6 F4 A有说明的嘛，没看见？

wqzss

引用第41楼king820409于2009-02-15 04:12发表的  :
  s4 t. V" j/ h1 @4 O补丁金山2009报毒!什么问题啊不敢装了

似乎只有金山报毒，误报常有的事。就在本坛下载补丁，关掉病毒防火墙然后安装就行了。