冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: 和俄语论坛合作事宜----Petka3汉化资料 [打印本页]
作者: shane007    时间: 2009-8-17 22:31
标题: 和俄语论坛合作事宜----Petka3汉化资料
前些天谈到关于俄文游戏和别的论坛的合作事宜。7 j6 i2 i1 ?1 R( ~
老大关照要找个文本比较少的游戏，由于俄文游戏的字幕都比较多。- i- {4 v% i! l. y
只能找个相对比较少的了。, c" X+ U( F6 j  Z& R
  R6 _' ]/ ?5 ?; r$ o
我找了一个Petka3，字幕有4938句。
: s1 j# {- K" D0 h0 \1 H4 M0 \放上相关文件。head.bin要事先放在合并路径里面。/ i0 \9 D! o0 D: X* {9 g
合并好改名为block17.rss即可。还有不明白的问O版即可。
8 `9 b3 q) Q0 Q( Z; v% L2 W9 Z6 A' ^: {' H6 t
希望早日开始汉化合作。谢谢！
作者: XYZ    时间: 2009-8-17 23:06
呃，已经把命运一击给他们了，等待消息～
作者: shane007    时间: 2009-8-17 23:08
引用第1楼XYZ于2009-08-17 23:06发表的  :* O7 f+ B8 a; R% R
呃，已经把命运一击给他们了，等待消息～
. X0 N  f& [9 p& _2 f8 Z0 m
OK。没问题。0 W3 ^0 \5 [! Q* p' c* a
就是不知道他们习惯使用那个工具不。
作者: fsmgiogio    时间: 2009-8-17 23:41
弱弱的说。。。范围更广的包工开始了。。。。



欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://chinaavg.com/) Powered by Discuz! X3.2