水晶谷的传说算是一个比较优秀的AVG,现招募汉化翻译人员2-4名。
, f/ g$ T. q1 u! [$ n" V
4 t+ m0 r# {5 o2 i- z5 t要求如下
, M: k) P1 U- d) P4 [$ c对AVG及水晶谷的传说这个游戏有爱。 * {, `. v7 ^" M; _: Q. }$ b
有一定的英语水平，能按时完成任务及及时汇报汉化进度。 # _ Z4 S2 j3 A" |( q/ P
% Q% o2 l) y. A# h8 p
相关帖子
5 N: `+ R% u) D5 I3 z- ~https://www.chinaavg.com/read.php?tid=20404 " i, R9 k6 A# U# f' O- [
4 a0 G& G0 O7 h4 Z
----------------------------------------- 9 o0 ]' a3 g. b$ i$ \ `* S6 `
2010.1.28 更新 " E. V/ e% b$ u6 h2 g) D
! O0 U4 p5 t& j5 U9 F0 H水晶谷的传说汉化小组今天成立。 2 z" |, }1 ^ i, ^1 y& T: M# l
汉化小组负责人sanaicup，qq是2408780
& G' {; ?5 u. C/ N1 z- E3 a9 U0 o8 K0 m4 |- K5 f; ]
任务分配
1 }( z/ \2 Z* F1 k1-1000行 sanaicup 0 [4 h4 j+ y6 W; q" }/ L
1001-2000行 adamfun
% g& i% Z+ s; T2001----- 待分配 J* l2 C8 B x, d
6 [. ?+ F" ~& \" K- c2 B/ R
由于字幕是分散在多个文件里面的，请个汉化人员自行寻找大致行数的字幕文件。 a! m t0 e" O4 v& u
确定以后把文件名贴上来，以防止其他人重复劳动。
6 O( p4 |( u- P
0 y+ f4 g9 m" `2 O* c- `sanaicup，请贴汉化抓图1张。 |
发表于 2010-1-26 00:01
![【1126号】书籍旅行者3：哥特式故事ChinaAVG汉化版[858MB]](data/attachment/forum/202411/08/185805cvi1r0xgixdpzif6.jpg)
QQ好友和群
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
收藏
分享
很美好
很差劲
发表于 2010-1-26 08:22
楼主
发表于 2010-1-28 13:04
