【每天一歌】The Apl Song 第一位翻译者得1威望 要原创 最好加点个人评论

yush

点击播放
: w: o! L) v" N  e/ e* o' c
" R  s8 z5 o8 c
The Apl Song
黑眼豆豆
+ @9 j# A& Q9 g$ |
(Come together and listen
0 l, {, s  T3 f  Z9 E; sI brought news from my native land
  y. u: F. g$ |# j6 B. }: KI'll tell you how we live and what goes on
From my beloved homeland.)

Every place got a ghetto this is my version
Check it out...
& |; P  Q% \5 Y8 `/ M' I4 oListen closely yo, I got a story to tell
$ B3 I  `  W) m  JA version of my ghetto where life felt for real
Some would call it hell but to me it was heaven
" C( Y+ Y! s* X* IGod gave me the grace, amazin' ways of living
How would you feel if you had to catch your meal?
Build a hut to live and to eat and chill in.
& v/ r# |' f- l8 T( b# }% {% @! RHaving to pump the water outta the ground
- Y# J7 U. q1 _" x! ]% a" K  n# vThe way we put it down utilizing what is around
Like land for farming, river for fishing
Everyone helpin' each other whenever they can
We makin' it happen, from nothin' to somethin'
That's how we be survivin' back in my homeland
: k5 V) R% K+ w* E& {  u- r2 l/ a

* p: Y. N& D2 T# u( o* b# iYo, its been a while but...
I been back home to my homeland, (check it out) to see what's going on
/ L* C- T/ a- S! Q7 hMan it feels good to be back at home
) N# \2 R$ H+ @* S4 E) E4 jAnd it's been a decade, on the journey all alone
" J. x, p: `: d; {" lI was fourteen when I first left Philippines
0 U: ^* [. a) T3 H# ]: a. J5 }I've been away half my life, but it felt like a day
To be next to my mom with her home cooked meal
Meant I felt complete, my emotions I feel!
1 E$ h. Y6 v! W( {0 p/ RNow life has changed for me in the U.S
But back at home man, life was a mess...
I guess sometimes life's stresses gets you down
* z) ?; i8 q- jOn your knees, oh brother I wish I could have helped you out...

希小洛

Black eyed peas啊 ~ My humps 和 BOOM BOOM POW都不错咩