乾坤轮之谜这个游戏出日文版了，我看了一下，日本版好像把所有的字符串都提出到 `; u n6 ^2 m V2 }6 V' l# ? n/ |
\game\localization\strings.txt这个文本里来了，我试了一下，把这个文本翻译后， 6 ?/ y$ }. g5 ^6 D( y9 h
把fonts目录移走就可以汉化了。
' T1 s2 E4 P8 C& _. p请你试试看，如果有时间的话，请继续翻译吧。附上字幕文件 3 c @6 V1 X E9 [
, j# f7 w6 A' ?& h% [$ C" B日文版
; P* o: b4 ^; v& fhttp://www.bigfishgames.jp/download-games/9507/secrets-of-the-dragon-wheel/index.html, e+ X. j5 h, A1 M, [7 E
4 Y4 |- s% f9 G3 d: s' Y
汉化抓图
8 `7 j9 w: Z0 G% p4 I 1 L# n3 T% s, ~% M/ q
* Y4 Z+ M0 ^% G& L3 [170.乾坤轮之谜 * q: w' y" e, `5 f* i
https://www.chinaavg.com.cn/read.php?tid=23280 |
发表于 2010-11-2 00:09
![【1126号】书籍旅行者3：哥特式故事ChinaAVG汉化版[858MB]](data/attachment/forum/202411/08/185805cvi1r0xgixdpzif6.jpg)
QQ好友和群
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
收藏
分享
很美好
很差劲
