9 v+ q( S4 A$ `
) Y1 e" w5 K( W5 kLove is a telephone$ L, C4 j& Y, b3 Y) r
4 _9 m) t% F/ i; G. P, L
Love is a telephone which is always silent when you are hoping for a call, but rings when you are not ready for it. As a result, we often miss the love coming from the other end.4 q: p1 Z) v! m
3 ^- E: @/ b) b+ C8 q- w
Love is a telephone which is seldom program-controlled or directly dialed. You cannot get an immediate answer with a simple “hello”, let alone go deep into your lover’s heart with one call. Usually it has to be relayed by an operator, and you have to wait patiently.
8 _/ c4 C' O6 O, K- ?2 j5 o8 D" q) p8 X8 D
Love is a telephone that is always busy. When you are ready to dial for love, you only find, to your disappointment, the line is already being used by someone else.
3 Y9 e& {/ F6 r! n5 n( i) N
@+ W+ d7 Y: s& E
: ~& b+ d% o# G' w9 ]: e* H# c5 JLove is a telephone, but it is difficult to know when to dial. You will miss the opportunity if your call is either too early or too late.- |6 | B, C' |9 T
) ^" E& V) f' E$ ~; Q
let alone 更不用说* I* V; d: }2 f5 o
relay转播，转达
, o. _# ?# w, T9 O' twork in(by) relays轮班工作; h2 q* F' ~& G9 v( ?) L/ E7 K
new relays of troops新补充的部队
7 j2 [$ z! u' n4 G: ioperator 报务员. \ W" H: T) O5 d$ A& h
to sb’s disappointment 令人失望
2 I: w' O5 S" d/ C. j3 Q
' V5 U/ s4 | [3 I$ UNOTE: This text is simple ,but you should pay attention to the punctuation . That means you should know which place you should give a pause . ' [# M7 F$ {7 @5 b/ Y: }6 V$ K
0 j" G2 P l7 H- n" r |
[复制链接]
发表于 2011-3-15 02:42
![【1125号】幽魂小说：伯顿旅店ChinaAVG汉化版[627MB]](data/attachment/forum/202411/01/014909jvnn6d65a37653vv.jpg)
QQ好友和群
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
收藏
分享
很美好
很差劲
楼主
