【汉化资料】秘密档案2 简要汉化分析

shane007 · 发表于 2009-2-11 14:47

秘密档案2 的德文版的DEMO 和正式版都早就出了。
不过正式版我没有找到，DEMO很好找，安装后一看，和秘密档案1的结构完全一样。
只要有解包器应该就能实现汉化，不过遗憾的是，包文件的格式可能作了微小的改动，1代的2种解包器都无法使用。

现在已经去求助老外，估计解包器的出现只是时间问题。一旦解包器到位，实现汉化的可能性极大。

如果要在德文版的基础上汉化，寻找正式版倒是个问题。否则只能等英文版了。

---------------------------------------------------------------------
2009.2.15 更新
开发过秘密档案1解包器的老外回信了，他说最近特别忙，无法再完成秘密档案2的解包器了。
不过，他说他会抽时间帮我看看秘密档案2的文件格式上有哪些地方发生了变化。

---------------------------------------------------------------------
2009.2.21 更新
老外放出解包器，暂时还未测试。