大D準備就素

d3dmoder

大家好，我是大D
6 g( j4 ^3 z# e- r& l6 k0 I5 y
# ^& R  P% Q9 c7 q) `4 I3 h很抱歉我好久沒來這裏。作為一個加入了技術群的漢化者，一直沒有為這個漢化區做出一點貢獻，我非常抱歉。最近，可以騰出手來，接一些漢化區的事情。

從2009年5月18日星期一開始
$ R. E0 I9 e0 w( K$ Y接任何漢化補丁或者遊戲打包的任務
遊戲打包可採用附和微軟Windows認證的Cab+MSI打包.也可以生成exe引導程式，或者單獨的EXE檔。
可自定義按戶災難過後的各種操作，可外接自定義程式或者*.bat腳本。

大家需要我的時候，可以在QQ裏單獨通知我，最好提前一天通知，以便安排時間。

shane007

欢迎回来。
6 C, `. W* |5 Z+ c+ L! ~对了，大D，你有没有时间用VC编制一些小工具？

d3dmoder

我已经买了一天新电脑，安装了简体操作系统。
3 p; `: [: U5 r2 X9 |3 V) W6 U因此，我可以空出一台电脑用于测试，制作一些工具。 [s:2]

d3dmoder

VC我用的并不熟练
VB比较在行，所以，一般能用VB做的事情，我很少用VC作。但是不能用VB做的事情，我又没有用VC做的水平 [s:5]
所以VC一般用来练练手，真正做事的还是用VB. [s:2]

慕容枫叶

欢迎归来~~~

d3dmoder

我感到，chinaavg做过非常多的游戏汉化，但是以前开发的工具却没有很好的进行统计和归档。
因此我准备做一个汉化工具和技术收集的项目，在于大家可以将技术积累起来。
0 u! y! C$ w3 ~& r/ h5 c这里先发布一个“静物SDK”
" e, H: v0 U7 K9 s! s, b4 q包含了资源打包，解包，语言文本转换，以及可以手动编写脚本的功能。
里面的bat脚本我都没有写。
还是请做过的人员，比如007来完善一下脚本吧。然后我会发个自己归档的帖子，整理这些做好的工具，以便以后查询待用。[s:2]

d3dmoder

这个 是测试版的工具。
3 O9 `4 ]  _3 dbat脚本 我没写。请007或者比较在行的人来写吧。[s:2]

caesarzx

要让老大马上你变成贵宾！ [s:5]