这是一个WME引擎的游戏。字幕是集中在.tab文件里的。
) t; G( [+ j5 ^4 LWME引擎的游戏的汉化在ChinaAVG已经是一个比较成熟的技术了。
2 W, M: G# ^9 t% h) O: B9 q可以参考worldcup12在汉化FBI1的时候发的帖子。
, P* ?/ o6 Q. v$ G0 p- M具体是哪个帖子自己找吧! e/ y5 S9 o2 N: u
# d5 y$ M" j# ]9 H; L, K" D; W& W+ t这个游戏要显示字幕好像是要按一个T还是什么键的。
" K7 X' M$ N% Z% Z0 A1 n0 d) T这个游戏的汉化分析就留给新人练练手吧。 |