这是第一个调用google API来自动完成翻译的工具,把字幕中的俄文翻译为英文, 1 `, N% E- B7 X; q
然后再人工翻译为中文。目前是单线程的,速度比较慢,以后有时间的话再改造为多线程的。
+ L7 O+ L* _" b7 C4 y* R- _另外,带换行的句子有些小问题,需要再人工处理一下。 ) o9 e5 O: J3 G% F3 u" }. n! h7 V
附上原字幕和翻译后的字幕。 , U2 [- U# {& p% V% k
4 p% a5 }) Q& |' A0 q$ O: [
|