《Keepsake》上手预览——译自JustAdventure.COM

deathhh

《Keepsake》Hands-On Preview

今天对于Lydia来说是个重要的日子。经过多年的精打细算和节省，她终于攒够了钱去实现她毕生的梦想：成为著名的龙谷魔法学院的一名学生。她儿时最亲近的伙伴，已经是这个学院学生的Celeste，约她来学校的第一天早上在喷泉前见面，但是出乎意料的是，Lydia四处都找不到Celeste。谜团在Lydia刚进入学院的时候就加深了，她意识到学院已经废弃了。现在，Lydia必须伴随着一些意想不到的事情一起来解决这座废弃学院之谜。
6 E! y9 W/ i3 d0 k
4 [, K( E3 a: i《Keepsake》是一款第三人称点击式奇幻冒险游戏。如果魔法和飞龙是你所想到的，那么《Keepsake》一定有着你“最想得到的”目录上的所有东西。
7 l- R) S* I! {6 J' p: j+ \, t; I
你要遇到的第一个人物是Mustavio，在学院外的森林周围悬在半空中的商人，向学生们贩卖他的商品。Mustavio会提供给你一个小的游戏指南（以一种在所有冒险游戏中你所听过的最令人讨厌的声音）。这个指南是个非常好的主意，他会帮助冒险游戏的初学者，节约时间来领会怎样进行游戏。指南结束后，将会遇到第一个难题：怎样打开学院的大门。

- Y# k  R/ x& A2 m* R( g2 ?* m谜题大多数都是机械成分为主，并且合乎逻辑——控制杆、按钮、齿轮、复杂的锁，到处都是。谜题的难度适中，当然会高于现在我们所习惯的那样，但是还不需要太费脑筋去琢磨。物品栏被限制成几种明确的项目。在游戏一开始你会知道它们都是做什么用的，所有能得到的物品在物品栏里都先用灰色图标表示出来，当你得到这个物品的同时，物品栏里图标就会变成彩色的。同样书籍和笔记的也是切换画面来实现的。确实是一个非常独特的界面。

6 s) [  B3 C9 e$ G' {  f" x# O独特的界面也延续到Lydia如何行走或奔跑，以及如何进行对话和存储游戏当中。点鼠标键移动Lydia。如果点击的地方距离她很近，她就会走向那个地点；如果离她很远，她就会跑过去。是个不错的主意。但是我个人仍然倾向于“单击走路、双击跑步”的方法。在对话时有两个按钮可用，一个是跳读一个是暂停。游戏中正在进行一段非常重要的对话，这时电话对你说：“嗨，我这时候响是不是很完美！？”没问题！只要点击暂停键。这个主意太棒了，应该在所有的冒险游戏中都这么贯彻。

* p1 T6 L) S* p, A存盘系统很古怪而且顽固，要适应一阵。每次你存盘，一个新存盘点会自动建立。读取进度只能从主菜单进行，而且在游戏中退出会直接退到Windows。因此如果你正在进行游戏并且想要读取一个之前的存档，你必须退出并重起游戏。同样，如果你正在玩一个早期的存档并准备存盘，原来较新的存盘会被覆盖！！我真的不知道最近这些存盘系统都怎么了。在《80 Days》那个糟糕的存盘系统之后，我们又面对着另一个不太好用而且造成不必要麻烦的新想法。以前那种老式的“键入文件名”、多重存档/多重取档的系统有什么不好？我搞不懂为什么开发者觉得有必要在这个方面进行革新呢？
; c9 ]) }2 Z$ V( s+ g- j, L0 T
和预期的一样，《Keepsake》并不是依赖于人物和对话——毕竟学院已经荒废了。为了减轻Lydia的孤独，Zak作为她游戏早期的同伴出现了。Zak是一个会说话的狼，它声称自己曾经是一支龙，但是一些学生对它用了形体转换药剂。Zak害怕爬高、鬼魂和一些其他事情，这些都让人对它自己的声明产生了加倍的怀疑。它真是支龙么？或者它在隐瞒什么事情？又多了一个谜团等着Lydia去解决。

从视觉上看《Keepsake》有着我所见过的冒险游戏中最华丽的足以令人晕厥的画面。光是看到流淌的溪流中的水的效果就让我的下巴碰了地。语言无法描绘这款游戏的美。你需要自己去感受它，但是现在先让你的眼睛享受一下附赠的游戏截图吧。不过人物却没有和背景相同的质量，他们看起来粗糙并有些轻微的斑点，尤其是和极好的背景画面作对比的时候。音乐也很优美，和幻想和神秘的环境衔接的很紧密，人声配音水平一般——除了那个Mustavio，那简直太恐怖了。

7 T% c1 U+ M: B简单的说，《Keepsake》可以用三个词来描述：Syberia meets（遇到了）Myst！如果这两款游戏你都喜欢，那么等待你的将是一场盛宴；如果不喜欢，就不用考虑了，除非你喜欢有关奇幻的所有事情。当然，做这种比较只不过是给大家一个如何期待的想法，游戏本身就是很完美的，它也绝不是要去模仿上面提到的那些名字。总体来说，《Keepsake》是一款精美的并且略微有些挑战的冒险游戏，将会对所有奇幻爱好者、视觉艺术爱好者和第三人称游戏迷有着很大吸引力，同时也会获取一些喜爱机械/逻辑的人群的关注。当然是一款值得期待的游戏。因此，你还在等什么？从你的书架上取下魔法书、抓紧你的魔杖，为飞向龙谷准备好你的龙骑士吧！
: z0 v" v$ m' A6 V& F
1 D; x9 H9 V2 x% j9 ?4 ?
% y1 R% x8 c# o- uPS：这款游戏也是我自己相当期待的作品，可惜网上能找到的完整评论都是非英文，在下实在心有余而力不足，大家还是期待英文正式版推出后自己切身感受游戏的魅力吧！ [s:17]