设为首页收藏本站官方微博

汉化资料 Playground SDK,跨平台多語系遊戲組件

[复制链接]
查看: 3713|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[汉化资料] Playground SDK,跨平台多語系遊戲組件

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-10-16 23:25 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

Playground SDK,跨平台多語系遊戲組件

据官方消息,这个开发包是支持多国语言的。 , Q& ~; f0 j" K2 V! ^( i
像Emerald City Confidential这类游戏就是这个开发包开发的,也许有汉化的可能性。
% |- N$ C, T& }) U* j# W6 R待研究。
  v  f$ D7 N- [, w0 z

, G, E3 q2 P  i$ ?原文
4 @* `2 w# l, i# f- Bhttp://www.popcade.net/read.php?tid=64
0 {; R$ E9 P8 g5 p
+ h- |+ d! Y$ G: A& G) ?名稱:Playground SDK . P2 @  W- s* S3 }3 C' e
作者:Playground Inc.
% x6 l. d. E0 t/ b# [首頁:https://developer.playfirst.com/ + s* J) [6 z; o5 s, I( B+ x/ S/ o
授權:免費使用,不須綁約 7 F3 }& p" U& k
特性:2D DX7 UNICODE CPP SDK
7 Q7 k, N+ W8 |" y8 T5 ]; T
' e. ]+ s7 Z3 R7 A4 z( ?5 q這是人氣小遊戲Diner Dash背後的開發套件,基於很完善的跨平台概念和多語言支持(基於生成圖片字型),非常具有潛力,但你需要一些C++的基本知識才能使用它。
! n. y3 x0 g3 [4 w5 S# S! s3 D
4 s5 j8 p: o/ p* _取得:
: H( X, ]8 V- I% j1.前往https://developer.playfirst.com/home
. a$ a9 V8 {& U$ j" X# Y5 f) y2.註冊你的帳號並從郵件中取得密碼 % V7 a9 k' q5 n! H3 j1 H
3.登入並下載套件,使用Visual C++ (2005/2008/Express)編譯
" c. M+ R: I' K! P+ Z2 o5 n+ P
5 M4 o+ }  p: {# n+ }特色:
- [+ J" {6 S8 ~9 t1.核心功能照顧到跨平台層面,在純使用SDK 的狀態下Win/Mac版成品相同
# M- X8 U# [' B) p/ s+ H9 X) z- }2.基於Web方式的ActiveX介面,可在瀏覽器上運行
# F  y" T& k$ `# r5 S3.使用XML製作語言表並生成需要的字型(基於Flash),支持多國語言
. [6 M) o% q( D% H$ |4.免費套件,授權上較為寬鬆,不必限制於發布在PlayFirst上 4 s2 U8 H! [2 l$ W

% @# x+ k) D) n' m: j功能: , m  o8 p7 T2 y* h
- Easy to use C++ API " T# D& C$ _& e9 M/ ]5 a
 簡單易用的C++ API
5 [, w9 F/ \* W- \' m6 y3 C7 Q- 2D/3D hardware accelerated graphics
% U+ z- S0 N1 ]7 G& E 基於純粹2D和3D加速的圖形繪製
$ B, J3 \+ e5 m0 c# Q9 C$ o: ~- UI controls
/ s, I% K( Y. k2 h9 } 使用者介面組件,當然是遊戲中的
( P: u5 g- e6 u- Music and sound effects / [0 b1 D* ^; j' O* I
 音樂和音效(OGG支持) 1 ?2 d' q9 Z% N$ q; _
- Flash cut scenes . L$ a' m$ ?0 K7 J7 W" p# c/ t& V4 b
 使用FLASH作為遊戲故事場景 % i) }% `1 J& c# o
- Programmable particle systems
1 R* q" V% V3 l, Y2 F+ \ 可自訂化的粒子系統 7 ?# T  X+ h, K1 `7 n" `# `! E
- Customizable GUI widgets ; a2 F+ Q; H0 O% B
 可自訂化的使用者介面元件
# F! E5 u% |& a$ v5 y6 [& N5 ]. I- Lua script support " Z. k" T; T9 ~; w; [
 Lua腳本語言支持
$ b2 P4 M. [& b) V- True cross-platform reliability (PC, Mac, and Web)
  n! w# ^9 X6 `& X2 B! z& q 真正的跨平台能力
; g9 H! k' F1 {3 e2 T9 ^2 M, ?- Powerful localization
9 g( ]  F# l# f* r! L- Y( ?  P 多語言支持,基於圖片字型並提供方便的生成流程 ; V( |5 D+ }6 D, \
- Compact runtime
' W% W0 Q; {" p% J4 f9 P 運行庫壓縮後約500K
0 P/ y+ L. a4 G. a& f+ U0 z1 ^- Developer documentation & support
5 a1 S7 |' D) p* N* H 完整的說明文件和技術支援
+ z' ~1 U; b+ W, [" F. S+ r+ z' {& w6 K! _, }
缺點:
' P# g/ l# e0 w1.不是開源產品 9 b8 E  j) q( y: R% F
2.需要Visual C++這個龐大的編譯器
6 [* E. @) x# O8 h7 s$ q3.字型需預先生成,對於文字量多的遊戲十分吃重 % X$ M3 r# Q% C- |0 Z  B) W: X
8 r' y+ V: c2 j' @' z
如果不是要求絕對開源,而是專注在實際使用的用戶上,他依然很有吸引力,
' M& d/ Y7 @- i$ }0 x' d2 x' w+ P" P7 e這也是少數有實際測試過而且確定可用的遊戲開發套件,並且被各大遊戲工作室所採用。
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 分享分享 很美好很美好 很差劲很差劲
回复

使用道具 举报

沙发
发表于 2010-7-21 17:53 | 只看该作者
请问你有这个东西的中文说明文档吗?有的话能发一下我的邮箱吗[email protected]
( T; Q* Q$ ?) w谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

板凳
发表于 2013-6-6 10:31 | 只看该作者
尊敬的版主,能不能发我一份Playground SDK ,我的邮箱:[email protected],非常感谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

官方微博官方微信号小黑屋 微信玩家群  

(C) ChinaAVG 2004 - 2019 All Right Reserved. Powered by Discuz! X3.2
辽ICP备11008827号 | 桂公网安备 45010702000051号

冒险,与你同在。 冒险解谜游戏中文网ChinaAVG诞生于2004年9月9日,是全球华人共同的冒险解谜类游戏家园。我们致力于提供各类冒险游戏资讯供大家学习交流。本站所有资源均不用于商业用途。

快速回复 返回顶部 返回列表