MU大陆之大白鲸ED1+ED2

只看该作者 · 发表于 2006-10-23 18:13

真令人怀念啊.............ED1 和 ED2 构成完整的一首歌: ムーの子供たち (MU大陆的孩子们)

传说古代有亚特兰斯大陆和穆大陆, 亚特兰斯为了争夺外太空的飞来的"地球热能元素", 统治世界而发起了对穆大陆的战争.....而传说中的白鲸....

有谁知道这首歌的真正名字和哪里有歌词吗? 我只听懂其中几句:

在时钟也无法计算, 很久很久的以前
* N" P4 X J/ l4 x+ [人人都有一双看不见的翅膀2 P+ O; |2 h7 O3 x& d" ^
比鸟儿还要飞得高.....
- ?! v. I; s/ D- g2 I....你是否相信吗?...
2 r7 T1 E% ^9 _0 f8 K......$ N8 s) {- z7 Z
....你和我们都是兄弟.....

发觉旧时日本卡通的歌曲比现在的更纯更好听呢!

只看该作者 · 发表于 2006-10-23 21:00

找到歌词了(粗译了一下, 日文不是太好, 大家请不要见笑):

歌名: 君は信じるかい (你相信吗?)-----<大白鲸>片尾曲

作詞：山川啓介作曲：浜圭介　編曲：羽田健太郎歌：水木一郎

時計じゃ計れない　遠い遠い昔-----在那无法估计时日的　遥远遥远的过去
人は見えない翼　持っていたのさ-----人们都拥有一双　看不见的翅膀
鳥より高く飛び　指で岩を持てた-----能飞得比鸟儿还高　能用手指举起大石
君は信じるかい　それとも笑うかい-----您相信这是事实?　还是当成笑话?
そうさ　僕らはムーの子供達-----是的　我们就是穆大陆的孩子们
すばらしい力を誰もが持っている-----每个人都拥有了不起的力量
白いクジラが　もしも見えるなら-----如果您看得见　那白色的巨鲸
君も僕らの　兄弟なんだ-----那您也就是　我们的兄弟

豊かな大陸に　幸せが溢れて-----在这富饶的大陆上　充满了幸福
誰も微笑みたたえ　生きていたのさ-----人人都笑容满面　快乐的生活着
強い者は優しく　助け合える世界-----这是个人人亲切相待　互助互爱的世界
君は信じるかいそれとも笑うかい-----您相信这是事实?　还是当成笑话?
そうさ　僕らはムーの子供達-----是的　我们就是穆大陆的孩子们
いつの日か同じ世界を作れるさ-----总有一天能创造出一个大同的世界
白いクジラが空を駆けるとき-----当白色巨鲸在空中飞驰的时候
きっと僕らの夢は　叶うよ-----我们的梦想　一定会实现

只看该作者 · 发表于 2006-10-23 21:10

听着这样的歌看着这样令人怀念的画面, 我有种这样的感觉:

亚特兰帝斯大陆以及上一代发达文明的传说我们也了解过不少了, 虽然这个"穆"大陆并不是这种史前文化的主流(不过确实是有这个考古传说的, 问问egnimastone兄他应该了解的), 不过其实也只是内容不同而已, 但表达的意味总有共通性, 假如真的有亚特兰帝斯和穆大陆, 那从他们的毁灭能够了解到的除了神秘, 就是教训了. 看看歌词, 或者说不定那个时候的人也在想, 什么时候能结束那种残暴战乱的世界, 没有强权的统治与被统治, 实现一个真正的大同世界?......

可他们不知道啊, 我们现在的确是按照他们的遗愿建立了一个新世界, 但是, 这个新世界发展到现在的程度了, 似乎还没有歌词所唱的"豊かな大陸に幸せが溢れて, 誰も微笑みたたえ生きていたのさ, 強い者は優しく助け合え"那样的世界呢呵呵, 不知他们的祖先复活看到后会不会悔不当初呢[s:2]

anyway, 到底有多少朋友看过这部片子? 当年中国很多电视台都应该播过的

weiming · 发表于 2006-10-23 21:17

Blue,利害。大白鲸好耐之前看过，个中情节已经Forgot了。日文不错！好嫉妒啊。 [s:30]

longsun · 发表于 2006-10-23 23:29

惭愧一下，我小时候曾经有“大白鲸”的全彩漫画的，可是从来没看过它的动画片，可能是地方台的原因吧，当然，现在漫画早不知卖给哪个收废品的阿婆了…………

ed2好看啊，特别是最后一个镜头，让人YY，哈哈 [s:23]

只看该作者 · 发表于 2006-10-23 23:33

据说那个镜头所描绘的是现在的人类诞生的方式喔好伟大呢![s:2]

当全世界死剩一个男人和一个女人......

goddamit · 发表于 2006-10-24 21:20

怀念啊，好小的时候看的，情节差不多忘光了，不过还记得里面一种小型的战斗飞船，造型有点象今天的滑板车。。。。

qigong · 发表于 2006-11-28 19:27

哪里可以下载？

bluesmile · 发表于 2006-12-29 13:16

记得这个动画比较长，我那时每集基本都没拉下，不过很经典哦

v全职呃人b · 发表于 2006-12-30 11:01

穆大陆？第一次听到......哎～～ [s:26]

MU大陆之大白鲸ED1+ED2

MU大陆之大白鲸ED1+ED2

楼主热贴

社区热点