登录|注册

设为首页收藏本站官方微博
123下一页
返回列表 发新帖回复

话说，有考虑过完全汉化游戏么？包括语音

[复制链接]
查看: 6910|回复: 24
打印 上一主题 下一主题

话说，有考虑过完全汉化游戏么？包括语音

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-2-24 17:04 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

话说，有考虑过完全汉化游戏么？包括语音

如题，有没有人想过，把整个游戏包括语音都汉化了，会怎么样呢？
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 分享分享 很美好很美好 很差劲很差劲
回复

使用道具 举报

沙发
发表于 2009-2-24 17:14 | 只看该作者
那就没人玩了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

板凳
发表于 2009-2-24 17:31 | 只看该作者
没有本钱。哪天某个大财团支持，也许就可以了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

地板
 楼主| 发表于 2009-2-24 17:40 | 只看该作者
nono~~配音其实简单的，看看3DM的《安琪拉之歌》，全部汉化，语音+文字
/ m$ ]0 f& ?: f4 ]$ r5 W4 T2 o  v4 C0 P; ]8 N% H& ]4 }
虽然这是一部小作品，但可以参考......% z7 P5 ^$ a# K9 k! c$ f
$ z+ _3 H! H6 M6 J
就像《百变星君》里面一样，3000万有3000万的做法，3000块有3000块的做法么，3 P6 e: |; Q5 \  ~
6 r; \+ g2 y7 ?, i$ W) {

5 P6 S; `1 C  M- k  o: ^《太阳帝国的原罪》我记得也是要做全语音汉化......当然是不花钱的.........
回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
发表于 2009-2-24 18:00 | 只看该作者
钱不钱也不是问题吧 关键是有那精力吗？
回复 支持 反对

使用道具 举报

6#
发表于 2009-2-24 19:32 | 只看该作者
吃饱着撑着搞语音汉化。 [s:1]
回复 支持 反对

使用道具 举报

7#
发表于 2009-2-24 19:48 | 只看该作者
呀,就個人喜好而言,我喜歡聽英文原音多一些,1 W; @9 l$ h9 b' E& O0 L
怎樣也好,那些總會是專業配音員/演員...對情境的掌握也比較好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

8#
发表于 2009-2-24 20:25 | 只看该作者
就算山寨配音的话，好歹要一套录音设备吧。。。。。。。。。时间，钱，人员，都是问题
回复 支持 反对

使用道具 举报

9#
 楼主| 发表于 2009-2-24 22:12 | 只看该作者
有电脑有话筒就ok，能花200块买个声卡更好，就这样啊......自管自录，录好了后期协调音色音质音效，就ok了..........# U! g3 r7 q0 q; R. k; W

' n6 Z5 P( F9 D2 n3 Thttp://bbs.jjwxc.net/board.php?board=52&page=16 N, j( }8 r( m

* f4 y+ p% v9 `7 Q可以看看这里..........
回复 支持 反对

使用道具 举报

10#
发表于 2009-2-24 22:26 | 只看该作者
楼上有心，那你来组织咯。
回复 支持 反对

使用道具 举报

下一页 »
123下一页
返回列表 发新帖 回复
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版积分规则

冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

官方微博官方微信号小黑屋 微信玩家群  

(C) ChinaAVG 2004 - 2019 All Right Reserved. Powered by Discuz! X3.2
辽ICP备11008827号 | 桂公网安备 45010702000051号

冒险，与你同在。 冒险解谜游戏中文网ChinaAVG诞生于2004年9月9日，是全球华人共同的冒险解谜类游戏家园。我们致力于提供各类冒险游戏资讯供大家学习交流。本站所有资源均不用于商业用途。

快速回复 返回顶部 返回列表