本帖最后由 xiaozhi2009 于 2014-3-20 14:54 编辑
5 v1 r& I( ~) f; z ?0 E1 _; R! k7 Y/ ]: A# x0 y7 u! g
最长的旅程汉化方法; B4 \, e. v5 z/ k# l0 B, R
, F. s9 @' C4 f% r8 P- 汉化补丁由chinaavg汉化组汉化。但是无法直接用于steam和gog。(需要用到注册表工具)
- 直接使用会导致无法进入游戏,最终发现是一个dll文件和xarc文件导致的。
- 虽然解决了dll问题,可是global.xarc改动后会导致跳出。(有一些文本在此文件内)所以汉化不全。
- 此汉化方法会导致汉化不全(剧情没问题,主要是一些自言自语的话和物品道具)
- 压缩包内包含注册表工具和缺失的汉化文本(中英文都有)9 E. @# C) q6 D/ m
. [: K0 [1 u' e+ v }& ?1 c$ ~* p8 j9 z$ e
使用方法
/ @ }( I$ G( M5 n% I[hide]- 下载注册表工具和最长的旅程正式版汉化补丁(汉化补丁自行百度)
- 打开TLJRegFix.exe——否——手动修改安装信息——最大安装——找到游戏文件夹——确认即可
- 备份w_module.dll和global文件夹里的global.xarc。
- 安装汉化补丁,覆盖备份的文件即可。; \' O$ R* f1 |
$ @) @+ a, Z5 i, b: M u1 [* K$ @5 j* ^- U
http://pan.baidu.com/s/1o6JNCgE9 _1 M$ o7 y# w% F3 r
& U6 f$ d/ s( Y* M1 @
梦陨繁体汉化补丁
) [2 y: o+ s" y7 x% k' b+ M- 此汉化补丁提取自官方繁体中文版
- (网上流传的汉化补丁都是没用的)
- 纯文本汉化补丁" B, E0 k$ P) n0 I
# a. O' ~4 O; ^! g; h8 h% B8 _/ C8 V2 C/ N2 U* M% }* l
使用方法3 D; B5 n# S* y1 P( K4 D [
解压缩后替换原文件即可: a. q' N# T4 q
7 H, A) o& {: u" g2 |http://pan.baidu.com/s/1hq9Q4ZU |