设为首页收藏本站官方微博

【47号】翡翠城的秘密(Emerald City Confidential)完整汉化版 更新部分漏翻的语句

    [复制链接]
查看: 106609|回复: 1058
打印 上一主题 下一主题

【47号】翡翠城的秘密(Emerald City Confidential)完整汉化版 更新部分漏翻的语句

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-4-11 12:35 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

【47号】翡翠城的秘密(Emerald City Confidential)完整汉化版 更新部分漏翻的语句

翡翠城的秘密完整汉化版发布
: W- [" K6 O1 x2 B7 ?1 F! J/ M! d6 z) i+ C2 V% ^$ V
只提供完整汉化版,没有汉化补丁包,下载解压后,运行ecc.exe文件即可。
+ D2 \9 Z4 o9 P3 s
) |6 |2 l3 _" R& l小游戏但是文字量不少,估计有7000句左右,所以翻译错误在所难免,敬请谅解。$ t; ?, Y+ C( u3 Y" r1 v+ y5 e

* `) H6 Y7 W/ X: E6 U. c- W翻译:worldcup12+ a- n6 C: k# j4 N0 k: i& y4 P( Q/ x
程序:shane007
3 M" n( p4 s1 M5 R7 n封面制作:枫叶
( |" K9 ~; ^2 {  n3 \. y; Q1 m- B& r3 s) Z

9 c4 n" ]7 c; x# W" _6 y“PlayFirst”发行的冒险解谜游戏《Emerald City Confidential》将带你进入L. Frank Baum笔下,“绿野仙踪”中的翡翠城进行冒险。在这里,你将扮演城中的唯一侦探Petra,帮助委托人Dee Gale去寻找失踪的未婚夫。随着调查深入,Petra将接触到翡翠城中地下犯罪案件,也会遇到许多熟悉或陌生的角色,学习多种魔法咒语,并为困扰她已久的黑暗秘密找出答案。/ h! e! }/ F" c
6 l0 c1 {! T1 {( S; b
  
; A" k1 j5 ?0 P4 `+ U5 k0 s# I* g' y3 o
画 面:   1 X2 m, a, x+ H) A8 E9 O
2D游戏画面具有不俗的表现力,侦探主题结合暗黑风格,又不失充满张力的**动画。老旧的欧式建筑、相映的人物造型,灰暗多雨的街道,这是一个神奇而充满神秘气息的世界,它将为你展示出一座你从未见过的翡翠城。   - Z1 A7 X* u6 s9 [. N7 R
声 音:   
. o2 _; ^  R1 _9 H' r- V( x4 g* B游戏中出现的音乐和音效丰富充实。悠扬的旋律和充满神秘气息的声音体现在细节之处,营造出充满悬念的空间氛围。全程的角色配音效果使游戏过程更为生动,令本已迷人的冒险更具吸引力。   
1 [4 w- V. Y9 }- D/ U& N( P 上手度:   , e* \' M, g6 k2 g3 [# T8 X, W* \
游戏的操作简单,下侧的任务清单列出了行动的线索和步骤,也需要玩家根据线索找出物品来破解谜题,使用充足的提示功能将获得帮助。   9 U. U2 V( G# J  [+ z
创 意:   
8 d8 B( q6 n8 \, b: a. p  h! J) C《翡翠城之的秘密》是“PlayFirst”的首款全程语音解谜游戏,它不仅需要你的逻辑性,发挥丰富的想象力来解开谜题。在正确的时间选择正确的提问与NPC互动,跌宕起伏的剧情会提起你探究的兴趣。   1 O( U5 w2 K7 Q6 c
可玩性:   9 j9 E9 M0 J+ Y' d$ L1 J
本作以经典名著“绿野仙踪”为蓝本,改编了全新故事剧情和永恒的世界,你将遇见桃丽丝、稻草人、狮子等36等位全部的角色。包括游戏中包括6000余行对话,40个精美的手绘场景,你需要在50个以上的复杂环境中进行探索。
* K( _6 Z( _" p0 Q; N' E- n/ i3 J* W( L2 v  R7 K) i% w0 \
# E: b: P2 D+ H8 x
   
  U% g" z4 A' ~
$ D7 N) _. {: o/ `- X. Q. H6 B下载地址:
) ]) c+ ~$ j" N' C7 p  J8 |11.11号更新了一些漏翻的语句,上传改为115盘  (原链接失效,转载网络资源7 v- `, i4 E$ q
http://u.115.com/file/abk90l8
. U6 b0 E: r0 S
# F5 d$ T/ Z2 x% s+ k链接过期:u.115.com/file/f4f97db459
9 _, |$ @- K3 u/ p3 i4 d" O( V" v) {; t2 O; y! o
百度云下载:/ O8 w2 t/ _: p
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏9 分享分享1 很美好很美好2 很差劲很差劲
回复

使用道具 举报

沙发
发表于 2010-4-11 12:51 | 只看该作者
啊啊啊~~~各位大人辛苦啦~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

板凳
发表于 2010-4-11 13:21 | 只看该作者
热烈祝贺世界杯的最新汉化杰作!
回复 支持 反对

使用道具 举报

地板
发表于 2010-4-11 14:23 | 只看该作者
热烈庆祝,世界杯辛苦了,谢谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
发表于 2010-4-11 14:28 | 只看该作者
看起来是很精致的游戏,十分感谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

6#
发表于 2010-4-11 14:39 | 只看该作者
大家辛苦了[s:68]
回复 支持 反对

使用道具 举报

7#
发表于 2010-4-11 14:56 | 只看该作者
感谢世界杯的新汉化游戏!
回复 支持 反对

使用道具 举报

8#
发表于 2010-4-11 15:37 | 只看该作者
玩英文版的时候有个大bug,在杂技场老板身上,没法继续。这次再试试
% Q1 R% G) A2 l3 ]估计汉化版里还会遇到这个bug,是程序上的,究竟怎么引发的已经忘了( L  Z  q$ a! P. ?# o# [
建议分流一个到115网盘,rayfile下载方式太可恨了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

9#
发表于 2010-4-11 22:36 | 只看该作者
终于出新的了 只是 为啥不上传到115U盘啊 那里的速度不错
回复 支持 反对

使用道具 举报

10#
发表于 2010-4-12 08:55 | 只看该作者
我也是昨天下午和晚上挂着一点速度都没有,可今早8点挂上发现速度嗖嗖的,可快了,一会儿就下好了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

官方微博官方微信号小黑屋 微信玩家群  

(C) ChinaAVG 2004 - 2019 All Right Reserved. Powered by Discuz! X3.2
辽ICP备11008827号 | 桂公网安备 45010702000051号

冒险,与你同在。 冒险解谜游戏中文网ChinaAVG诞生于2004年9月9日,是全球华人共同的冒险解谜类游戏家园。我们致力于提供各类冒险游戏资讯供大家学习交流。本站所有资源均不用于商业用途。

快速回复 返回顶部 返回列表