Ogre是一款开源的图形渲染引擎,它的全名叫(Object-oriented Graphics Rendering Engine),它是由一个核心小组开发并维护,由于它是一款开源引擎,所以它也像Linux一样,被各种不同的团体和组织改造和扩充,并使它能够适应不同的应用领域和拥有更强大的功能。( _0 K2 ]5 w+ E
" f6 X- }) q7 a" X" z
AVG游戏金发美女(So Blonde)这款游戏就是用Ogre这个开源的图形渲染引擎开发的。3 [5 T7 T0 ?1 M4 }" w. P( l+ {
(话说原来金发美女原来是用Wintermute引擎的,后来才转投Ogre的怀抱的。); ]9 e0 X2 N7 }. }/ K# ^
. |* S( u' } B' R6 w' A; Y
粗略地看了一下OGRE的资料,又找到了一些汉化游戏的线索。
* ?! ]% d, A: X' |OGRE引擎是支持TTF字体的,我发现OGRESDK的很多库文件在金发美女的文件夹里都有,这些库文件都是有源代码的,如果能改写里面的字幕输出函数,有可能可以实现汉化。 N* e" |; b G- m
这方面的资料也找到一些,。。。。
1 ^$ c3 j) ?! ?# ~( p5 [- S+ P9 }" p5 X3 |: q, _
待续。。。7 Z- _8 F9 O2 T, O: y
F" b: X5 H4 T
8 _+ k* J% i" l$ Y& i2 E
OGRE的官方网址; d) ^+ j3 N/ q" }9 G/ z
http://www.ogre3d.org/ |